English Below

Chica Trans en Reality TV Canal Uno 

La comunidad Trans continúa abriéndose paso en Ecuador. La participación de las Trans en realities Show comenzó con la participación de Maite Trejos en Canal Uno en el año 2011, posterior fue acosada por una reportera del programa «Vamos con Todo» de la Red Telesistema. Este antecedente reveló su Transexualidad, violando así, su intimidad sexual, consagrada en la constitución del Ecuador, y por la cual, la Asociación Silueta X puso la respectiva Queja Legal.

Ahora, una nueva compañera Trans participa en este mismo medio de comunicación, Canal Uno, como es Doménica Menessini. A diferencia de Maite Trejos, en esta ocasión ella entra mostrando su verdadera identidad Trans. Esperamos que mas medios sigan incluyendo a la diversidad sexual en especifico transexuales femeninas y masculinos. Una sugerencia que se le hace al medio, es que en el video a continuación donde sale Domenica Menessini, el pie de lectura indica que es un «Chico Trans»; aclaramos, que ella es «Una Chica Trans», pues claramente se ve su género femenino. A continuación un corto de la producción.

Video: https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=do8d4kt6uZ8

+++++++++++++++++++++++++++

Trans Girl in Reality TV Channel One

Trans community continues its way in Ecuador. Participation in the Trans Show began realities involving Trejos Maite in Channel One in 2011, after she was harassed by a reporter of the «go all» Telesistema Network. This background revealed his Transgendered in violation, sexual intimacy, enshrined in the constitution of Ecuador, and why, the Association Silueta X put the respective Legal Complaint.

Now, a new companion Trans participates in this medium, Channel One, as Menessini Domenica. Unlike Maite Trejos, this time she enters Trans showing her true identity. We hope that more media continue to include sexual diversity in specific female and male transsexuals. One suggestion that is done to the environment, is that in the video below where it leaves Menessini Domenica, foot reading indicates a «Trans Chico» clarify that it is «A Trans Girl» because clearly see his female. Then a short production.

Video:

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=do8d4kt6uZ8