English Below
Fuente: http://www.hoy.com.ec/noticias-ecuador/zavala-es-multado-con-perdida-de-sus-derechos-y-10-salarios-576151.html
Zavala es multado con perdida de sus derechos y 10 salarios
El Tibunal Contencioso Electoral sentenció hoy al pastor Nelsón Zabala y excandidato a la Presidencia por el PRE, a un año sin derechos ciudadanos y 10 salarios mínimos.
El 9 de febrero, el Consejo Nacional Electoral (CNE) remitió el expediente al Tribunal Contencioso Electoral (TCE), por las declaraciones de Zavala que, según la acusación, provocan intolerancia por la orientación sexual de las personas.
La audiencia se realizó el 4 de marzo. Miembros de la comunidad GLBTI (gays, lesbianas, bisexuales y transgénero) exigieron la máxima sanción para Zavala. Esto es la suspensión de sus derechos políticos por un año y una multa de 10 salarios básicos unificados ($3 180).
+++++++++++++++++++++++++++++++
Zavala is fined lost their rights and wages 10
The Election Disputes Tibunal sentenced today to Pastor Nelson Zabala and former presidential candidate for the PRE, a year without citizenship rights and 10 minimum wages.
On February 9, the National Electoral Council (CNE) referred the case to the Electoral Tribunal (TCE), for Zavala’s statements that, according to the indictment, intolerance caused by a person’s sexual orientation.
The hearing was held on March 4. Community members GLBTI (gay, lesbian, bisexual and transgender) demanded the maximum penalty for Zavala. This is the suspension of political rights for one year and a fine of 10 basic salaries unified ($ 3,180).
