English Below

Fuente: http://t.co/k5YqLDNkXB

TRANSEXUAL EN VEEDURIA CPCCS DEL SUPER INTENDENTE DE COMUNICACION

La activista Transexual por los derechos de las poblaciones LGBTI Diane Rodríguez, se ha postulado como veedora para la Veeduría pública del (CPCCS) Consejo de participación ciudadana y control social del Ecuador, que designará al Superintendente de Información y Comunicación.

En sus declaraciones la activista ha indicado la importancia de la participación de todos los sectores de la población ecuatoriana: “Debemos asegurar que el proceso designe a la persona con todas las predisposiciones posibles”, indicó la activista y presidenta de la Asociación Silueta X.
Rodríguez presentó su candidatura a veedora, el 2 de Julio del 2013, un día después de la convocatoria pública, así lo indica el sello de recepción del documento por parte del CPCCS. Su postulación cuenta con el apoyo del Observatorio GLBTI del Ecuador: “apoyamos la candidatura de tan distinguida ciudadana”, menciona el documento.
El 26 de julio del 2013 se conocerán los resultados de quienes fueron seleccionados para la veeduría antes mencionada.

+++++++++++++++++++++++++++++++

Source: http://t.co/k5YqLDNkXB

CPCCS SHOWER TRANSSEXUAL IN SUPER MAYOR OF COMMUNICATION

Transgender activist for the rights of LGBTI populations Diane Rodriguez, has been postulated as seer for Public Oversight (CPCCS) Council of citizen participation and social control of Ecuador, to appoint the Superintendent of Information and Communication.
In their statements indicated activist the importance of the participation of all sectors of the Ecuadorian population: «We must ensure that the process to appoint the person with all possible biases,» said activist and president of the Association Silueta X.
Rodriguez presented his candidacy seer, the July 2, 2013, a day after the public announcement and indicated the seal of receipt of the document by the CPCCS. His candidacy has the support of GLBTI Observatory of Ecuador: «We support the candidacy of such a distinguished citizen,» says the document.
The July 26, 2013 will know the results of those who were selected for the aforementioned oversight.