English Below

Fuente: http://www.radialistas.net/clip.php?id=1500523

PAPAS HOMOSEXUALES

LOCUTOR Emisoras Latinas presenta… ¡su avance informativo!

EFECTO SEÑAL INFORMATIVA

LOCUTORA  Última hora. Nuevas filtraciones desde la página Papaleaks.net con información asombrosa sobre la doble moral que se aplica en el Vaticano.

EFECTO SEÑAL INFORMATIVA

LOCUTOR Como nuestros oyentes saben, la iglesia católica ha sido inflexible en el tema de la homosexualidad.

LOCUTORA El actual papa Benedicto 16 ha definido esta orientación como incorrecta, antinatural y contraria al plan de Dios.

BENEDICTO La confusión de los sexos es una grave amenaza para la humanidad igual que lo es el cambio climático.

LOCUTORA Sin embargo, según el cable filtrado a Emisoras Latinas, entre los papas que han ocupado el trono pontificio, al menos 25 fueron reconocidos en su tiempo como homosexuales practicantes.

LOCUTOR Esto equivale, más o menos, a un 10 o un 15 por ciento de los papas que han desfilado por el trono romano, un porcentaje similar al de los seres humanos y la mayoría de especies animales.

EFECTO SUENAN TELÉFONOS

LOCUTORA Atenderemos las llamadas en breve, pero antes tenemos algunos detalles que, aunque pueden resultar morbosos, nuestro deber de transparencia periodística nos obliga a divulgarlos.

LOCUTOR Las voces corresponden a nuestro equipo de producción.

CONTROL MÚSICA DE FLASH BACK

NARRADORA Uno de los papas más homofóbicos de la historia fue Sergio Primero. En el año 687, montó una campaña contra el llamado pecado de sodomía, costumbre cada vez más generalizada entre el clero masculino.

SERGIO Todo sodomita comprobado será excluido de cualquier contacto con cristianos. Será azotado con varas, rapado ignominiosamente y desterrado.

NARRADORA El papa fue más lejos y apoyó un antiguo código que castigaba las relaciones homosexuales con…

SERGIO … la castración y amputación del miembro…

NARRADORA … incluso con…

SERGIO … la pena de muerte para el sodomita y para el sodomizado…

NARRADORA … siempre y cuando éste ultimo no lo hubiese realizado por la fuerza. El papa explicaba así la gravedad de este pecado:

SERGIO Por culpa de las relaciones homosexuales, Dios Nuestro Señor hace descender sobre la tierra el hambre y la enfermedad y los terremotos y una infinidad de males que ningún ser humano puede detallar.

NARRADORA Doble moral. Mientras condenaba a los homosexuales, Sergio Primero abusaba de religiosas en las habitaciones papales.

EFECTO CAMPANAS VATICANO

LOCUTORA Castración y pena de muerte para los homosexuales. Habría que haber castrado a muchos papas, entonces.

LOCUTOR Porque papas declaradamente homosexuales fueron muchos. Bonifacio III, Sergio II, Juan VIII, Benedicto IV, Benedicto IX, Urbano VI, Pablo II, Alejandro VI, Julio II… la lista continúa.

LOCUTORA El último caso del que se tenga noticia es el de Pablo Sexto, denunciado por el diplomático francés Roger Peyrefitte en 1976, después de unas declaraciones homofóbicas de este mismo papa.

LOCUTOR Para muchos cristianos y cristianas, el problema no es que sean homosexuales, sino que, aplicando una doble moral, condenen a quienes lo son.

EFECTO TELÉFONO

LOCUTORA Emisoras Latinas, dígame…

HOMBRE Pero una cosa sí está clara, señorita periodista. En la Biblia, Jesucristo condena a los homosexuales. ¿O no?

LOCUTORA Que sepamos, no hay una sola palabra de condenación de Jesucristo al respecto. En las cartas de San Pablo sí, pero como ya usted sabe, Pablo era homofóbico, misógino… había estudiado en la escuela de los fariseos. Pero Jesucristo nunca condenó la homosexualidad. En su movimiento seguramente habrían homosexuales, no lo sabemos.

HOMBRE ¿Cómo dice?

LOCUTOR Gracias por la llamada. Nos vamos a un corte comercial y desde Emisoras Latinas seguiremos informando.

EFECTO SEÑAL INFORMATIVA

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Source: http://www.radialistas.net/clip.php?id=1500523

Gays Popes

ANNOUNCER Latinas Stations presents …Your news summary!

EFFECT SIGNAL INFORMATION

ANNOUNCER Last hour. New leaks from Papaleaks.net with amazing information page about the double standard that is applied in the Vatican.

EFFECT SIGNAL INFORMATION

ANNOUNCER As our listeners know, the Catholic Church has been adamant on the issue of homosexuality.

ANNOUNCER The current Pope Benedict 16 has defined this approach as wrong, unnatural and contrary to God’s plan.

BENEDICT The confusion of the sexes is a serious threat to humanity as it is climate change.

ANNOUNCER But according to the leaked cable at Radio Latina, among the popes who have occupied the pontifical throne, at least 25 were recognized in his time as practicing homosexuals.

ANNOUNCER This corresponds, roughly, to 10 or 15 percent of the popes who have passed through the Roman throne, a percentage similar to that of humans and most animal species.

SOUND EFFECT PHONES

ANNOUNCER calls will attend shortly, but first we have some details that, although they may be morbid journalistic transparency our duty requires us to disclose.

ANNOUNCER The voices are our production team.

MUSIC CONTROL FLASH BACK

NARRATOR One of the most homophobic popes in history was Sergio First. In the year 687, mounted a campaign against so-called sin of sodomy, increasingly widespread custom among male clergy.

SERGIO All sodomite found will be excluded from any contact with Christians. Be beaten with rods, shaved and banished ignominiously.

NARRATOR Pope went further and put an old code that punished homosexual relations with …

SERGIO … castration and amputation …

NARRATOR … even with …

SERGIO … the death penalty for sodomy and the sodomized …

NARRATOR ... last as long as it would not have done by the force. The pope explained, the gravity of this sin:

SERGIO Because of homosexual relations, Lord God on earth lowers hunger and disease and earthquakes and countless evils that no human being can itemize.

NARRATOR Double Standards. While condemning homosexuals, Sergio First religious abused papal rooms.

VATICAN BELLS EFFECT

ANNOUNCER Castration and death penalty for homosexuals. Should have been castrated many popes, then.

ANNOUNCER Because potatoes were many openly gay. Boniface III, Sergio II, John VIII, Benedict IV, Benedict IX, Urban VI, Paul II, Alexander VI, Julius II … the list goes on.

ANNOUNCER The last case is that one is aware of Paul Sixth, denounced by the French diplomat Roger Peyrefitte in 1976, after a homophobic statements of this same pope.

ANNOUNCER: For many Christians, the problem is not that they are gay, but applying a double standard to condemn those who are.

PHONE EFFECT

ANNOUNCER Radio Latina, tell me …

MAN But one thing is clear, Miss journalist. In the Bible, Jesus Christ condemns homosexuals. Or not?

ANNOUNCER To our knowledge, there is not one word of condemnation of Jesus Christ on the matter. In the letters of St. Paul does, but as you know, Paul was homophobic, misogynist … had studied at the school of the Pharisees. But Jesus never condemned homosexuality. In his movement would surely have homosexuals, I do not know.

MAN What’s that?

ANNOUNCER: Thanks for the call. We go to a commercial break and from Stations Latinas keep reporting.

EFFECT SIGNAL INFORMATION