English Below
Alemania: Padre decide vestirse con prendas de mujer para apoyar a su hijo.
Cuando los compañeros de la escuela se burlan del menor, él responde: «Ustedes no se atreven a vestir polleras porque sus padres tampoco se atreven».
Una singular historia ha llamado la atención de miles de personas a nivel mundial. En Alemania, un padre tomó la decisión de usar vestidos, en apoyo a su hijo de 5 años, a quien le gusta usar prendas femeninas, pintarse las uñas y maquillarse.
Según publicó en su portal web La Nación de Argentina, Nils Pickert, padre del menor, tomó tal determinación para evitar la discriminación hacia su hijo y evitar que crezca bajo la presión de valores sociales en los que no cree. “No tiene nada de malo que un niño se ponga faldas, ya que no hace daño a los demás”, manifestó.
Su experiencia fue relatada en primera persona en la revista «Emma» y rápidamente se propaló a través de las redes sociales y diversos blogs. “Los roles establecidos sólo coartan las libertades individuales de cada persona, impidiendo que nos desarrollemos como nuestra naturaleza nos dicta», cita parte del artículo, el cual ha sido traducido en varios idiomas.
«Menos mal que la reacción mundial ha sido mayoritariamente positiva. De lo contrario, no quiero ni pensar en la situación en la que estaríamos», refirió.
++++++++++++++++++++++++++++++++++
Germany: Father decides to dress in women’s clothing to support your child.
When classmates tease the child, he responds: «You do not dare to wear skirts because their parents do not dare.»
A singular story has caught the attention of thousands of people worldwide . In Germany , a father decided to wear dresses, in support of her 5- year-old who likes to wear women’s clothes , makeup and nail polish .
As reported on its website the Nation of Argentina , Nils Pickert , father of the child , took such determination to prevent discrimination against his son and prevent it from growing under the pressure of social values that do not believe. «There ‘s nothing wrong with a child skirts sets, as it does not harm others ,» he said .
His experience was told in the first person in the magazine » Emma» and quickly Propalo through various social networks and blogs. » The roles established only stifle individual liberties of every person , preventing develop us as our nature dictates we » , quote part of the article , which has been translated into several languages.
» Luckily world reaction has been mostly positive . Otherwise, do not even want to think about the situation in which we would » he said.
Asociación Silueta X en Guayaquil y Quito Ecuador 