English Below 

Guayaquil, 19 de Enero del 2014

Señor Alcalde

Jaime Nebot Saadi

Alcaldía de Guayaquil

M.I. Municipio de Guayaquil
Guayaquil.-

De mis consideraciones:

Reciba usted un cordial saludo de la Asociación Silueta X, El Observatorio GLBTI del Ecuador, Comunidad Futura, La Articulación Feminista Construyendo Igualdad, Tiempo de Igualdad, entre otras, quienes deseamos extenderle la siguiente solicitud.

Por medio de la presente, requerimos gentilmente la disponibilidad de utilizar el área de la explanada del malecón 2000, específicamente en la rotonda donde está el Monumento de Simón Bolívar y San Martín, para la exposición fotográfica de “DERECHOS GLBTI”, que mostrará momentos de nuestra población. La exposición tiene una duración de tres días desde el Jueves 20, Viernes 21 y Sábado 22 de Febrero del 2013 de 16:00 a 20:00.

Nuestra solicitud nace debido a la apertura de su gestión en la alcaldía, al indicarnos en días pasados, que respeta nuestros derechos GLBTI.

Comentarle que pueden comunicarnos su gentil respuesta a nuestro correo siluetax@gmail.com, o en físico a nuestras oficinas que rezan en el membrete de este documento.

Conocedores de su espíritu altruista y colaborador, quedamos de usted.

Srta. Diane Rodríguez Zambrano 

C.I. 0921999488                                                     

Asociación Silueta X

Observatorio GLBTI del Ecuador

Comunidad Futura ORG

Articulación Feminista Construyendo Igualdad

Tiempo de Igualdad

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Guayaquil, January 19, 2014

Lord Mayor

Jaime Nebot Saadi

Mayor of Guayaquil

M.I. Municipality of Guayaquil
Guayaquil – .

From my observations :

You Kindest regards the Silueta X Association , The Observatory GLBTI Ecuador , Community Future , The Feminist Articulation Building Equality, Equal Time , among others, who wish to extend the next request.

Through this , gently we require the availability of using the area of the esplanade seawall 2000 , specifically at the roundabout where the monument of Simon Bolivar and Sa
n Martin, for the photographic exhibition » RIGHTS GLBTI » which show moments our population. The exhibition runs for three days from Thursday 20 , Friday 21 and Saturday 22 February 2013 from 16:00 to 20:00 .

Our request was created due to the opening of his administration as mayor , to indicate in recent days, that respects our rights GLBTI .

Comment that they can communicate their gracious response to our e siluetax@gmail.com , physical or praying to our offices on the letterhead of this document.

Knowing his altruistic spirit and collaborator, were you.

Miss Diane Rodriguez Zambrano

C. I. 0921999488

Silueta X Association

GLBTI Observatory Ecuador

Community Futura ORG

Building Equality Feminist Articulation

Equal Time

Carta Alcalde Guayaquil Nebot para exposición fotografica derechos glbti