English Below
Ecuador y su lucha por derechos sin discriminación.
Para representantes como Juana Francis quién manifestó. “Es importante generar políticas públicas en torno a la discriminación por etnia, orientación sexual. No es suficiente la obra física sino la humana para fortalecer los derechos de los ciudadanos”.
Francis recuerda que a los 18 sufrió su primera discriminación cuando acudió para realizar sus prácticas universitarias. “La arquitecta que me recibió me dijo, no es por la carpeta, es porque eres negra y no te puedo contratar”.
Rodriguez por su parte manifestó Rodríguez en Quito existe una ordenanza antidiscriminación GLTBI, y en Cuenca está por aprobarse también, por lo que ya es hora de que Guayaquil cuente con la suya. “Estamos en un momento coyuntural. En el Municipio hay una Dirección de Acción y Protección que hace algunos programas, pero ninguno enfocado en la discriminación. Esperemos que con esta ordenanza eso cambie”,Según María José Fernández, coordinadora general defensorial de la zona 8, la Defensoría del Pueblo realizará un acompañamiento legal a la Asociación Silueta X en la presentación del documento al Municipio.
Ecuador and their struggle for rights without discrimination.
For representatives who like Joan Francis said. «It is important to generate public policies on discrimination by ethnicity , sexual orientation. There is enough human physical work but to strengthen the rights of citizens.»
Francis recalls that the discrimination suffered his first 18 when he went to make their university practices . «The architect who received me said, it’s not a folder, it’s because you’re black and you can not hire.»
Rodriguez Rodriguez said meanwhile in Quito there is an anti-discrimination ordinance LGBTI, and Cuenca is also approved by, so it is time that Guayaquil count with it. «We are in a cyclical time. In the municipality there is a Directorate of Action and Protection makes some programs, but none focused on discrimination. Hopefully that changes this ordinance, «according to José María Fernández, general coordinator defensorial zone 8, the Ombudsman made a legal backing to the Silueta X Association in presenting the document to the Municipality.

