English Below

Diane Rodriguez se sometió a una cirugía riesgosa. 

Dianne Rodriguez, de la Asociación Silueta X se sometió a una cirugía para sacarse la silicona liquida que hace 10 años se inyecto en la frente, mentón, pómulos, nalgas y piernas.

La sustancia, según la activista GLBTI (Gays, Lesbianas, Bisexuales, Transgènero e Intersexuales), afectan su salud y aunque era una intervención riesgosa decidió hacerlo el pasado viernes.

«Lo hago por salud, no por vanidad. La operación duro cinco horas», dijo Diane luego de salir del quirofano.

Comenta que poco a poco ira sacándose la sustancia de los glúteos. Decidió retirarse la silicona de la cara porque de la frente se le rodaba hacia los parpados y los sentía pesados.

«Una amiga que también se puso silicona en la frente debido a esto tiene los parpados caídos o gachos», señalo.

En la misma intervención se le extrajo silicona de la espalda. » La silicona que me puse en los glúteos se me esta rodando a la espalda, tengo miedo que se me vaya a los pulmones y morir», manifestó.

Hace diez años, cuando se inyecto la sustancia, no tenia conocimiento de lo malo que era para la salud.

«Todavía hay compañeras que se ponen este veneno para verse femeninas, creo que el Estado debería crear una política para que esta sustancia no sea vendida fácilmente», dijo la activista, quien todavía sigue hospitalizada.

PROCEDIMIENTO COMPLEJO:

El Doctor Miguel Tenorio, cirujano plástico que la intervino, asevero que el procedimiento fue difícil debido a que la sustancia esta dura por lo que tuvo que diluirla con otra, logrando sacar el 70 por ciento de la silicona.

Indico que a la Trans se le arreglo el mentón y el labio inferior donde el liquido se había corrido.

Tenorio señalo que muchas personas se ponen estas sustancias que son peligrosas para el organismo, ya que taponan los vasos sanguíneos o se van a los pulmones causando la muerte.

++++++++++++++++++++++++++++

Diane Rodriguez underwent a risky surgery.

Dianne Rodriguez , the Silueta X Association underwent surgery to removed liquid silicone that 10 years ago was injected in the forehead, chin, cheeks , buttocks and legs.
The substance , according to activist GLBTI ( Gay, Lesbian, Bisexual , Transgender and Intersex ) affect health and was a risky intervention but decided to do it last Friday.

» I do it for health, not vanity . ‘s Hard operation five hours ,» Diane said after leaving the operating room .

Says that anger slowly pulling the substance of the buttocks. Decided to withdraw the silicone face because of his forehead and rolled toward the eyelids felt heavy .

» A friend who also put silicone in the front because it has fallen or downcast eyelids ,» I point out .

In the same speech he extracted silicone back. » I put the silicone in the buttocks this is me rolling on his back , I’m afraid that I go to the lungs and die ,» he said .

Ten years ago, when the substance was injected , was not aware of how bad it was for health.

«There is still this poison to companions being female put , I think the state should create a policy that this substance is not easily sold ,» said the activist , who is still hospitalized.

COMPLEX PROCEDURE :

Dr. Miguel Tenorio , plastic surgeon that intervened , I assert that the procedure was difficult because the substance is so hard I had to dilute it with another , making shows 70 percent of the silicone.

He said that to Trans him under the chin and lower lip where the liquid had run .

Tenorio pointed out that many people these substances dangerous to the body put , and that clog blood vessels or to the lungs causing death.