English Below

Fuente: http://www.confirmado.net/audio-colectivo-glbti-presentara-queja-en-la-supercom-contra-programas-de-humor/

Colectivo GLBTI presentará queja en la Supercom contra programas de humor.

Miembros de la comunidad GLBTI, recolectan firmas con el fin de presentar una queja legal en la Superintendencia de Información y Comunicación (Supercom), por supuesta discriminación por parte de varios medios de comunicación.

Según Diane Rodríguez, representante Asociación Silueta X, existen programas como “La Pareja Feliz”, “Vivos”, “Mi recinto”, “Los Compadritos”, entre otros, que atentan contra la diversidad sexual, los afroecuatorianos y las mujeres.

La semana pasada, el defensor del Pueblo, Ramiro Rivadeneira, exhortó a la colectividad a “eliminar para siempre” contenidos y programas que se transmiten en medios de comunicación y que serían considerados discriminatorios.

++++++++++++++++++++++++++++

Source: http://www.confirmado.net/audio-colectivo-glbti-presentara-queja-en-la-supercom-contra-programas-de-humor/

Collective GLBTI present complaint against the Supercom comedy shows.

Members of the GLBTI community, collect signatures in order to file a legal complaint with the Superintendent of Information and Communication (Supercom), for alleged discrimination by various media.

According to Diane Rodriguez, representative Silueta X Association, there are programs like «The Happy Couple», «Alive», «My enclosure», «The Compadritos», among others, against sexual diversity, Ecuadorians and women.

Last week, the Ombudsman Ramiro Rivadeneira, urged the community to «eliminate forever» files and programs that are broadcast media and that would be considered discriminatory.