English Below
Tres programas de comedia en Ecuador fueron denunciados.
Los programas de producción cómica nacional ‘Vivos’, ‘La Pareja Feliz’ y ‘Mi Recinto’, que se transmiten por la señal abierta de los canales Teleamazonas y TC Televisión, están en la mira de la Defensoría del Pueblo.
Esto, porque ayer la Asociación Silueta X, que preside el activista Glbti Diane Rodríguez,formalizó una denuncia contra estos espaciospor a una supuesta estigmatización.
El documento fue entregado a la coordinadora zonal 8 de la Defensoría, María José Fernández, quien manifestó que entrará en trámite para que se inicie un proceso formal. La petición, además, cuenta con el respaldo de un considerable número de entidades defensoras de derechos ciudadanos.
“Es preciso indicar que la Defensoría iniciará las acciones administrativas y judiciales correspondientes, porque esta forma de discriminación afecta a la dignidad del ser humano, que constituye el pilar de los Derechos Humanos”, dijo Fernández, adelantando ya el criterio que tiene sobre el tema.
La funcionaria señaló que, actualmente, la entidad realiza un estudio técnico, a cargo de una auditora privada, cuyo informe final determinará o no la existencia de las infracciones.
“La Defensoría está realizando un estudio técnico porque en el texto no solo vamos a decir que existe discriminación y violencia, vamos a puntualizar qué diálogos y qué imágenes son discriminatorias y violentas”, explicó.
Criterios
Fernández dijo que la entidad, de acuerdo con el artículo 215 de la Constitución, tutela a todo grupo que se sienta discriminado. “Aplaudimos el talento nacional, pero queremos que los personajes sean más estudiados”, señaló.
Rodríguez, de Silueta ‘X’, indicó que, al principio, eran cinco los programas cuestionados, pero en la demanda planteada solo constan tres. “Queremos abordar lo que es comicidad y más adelante, con el informe técnico, los otros programas”, apuntó el activista. (DAB)
David Reinoso: ‘No discriminamos a nadie’
° El actor David Reinoso, que actúa en las series ‘Vivos’ y ‘La Pareja Feliz’, del canal Teleamazonas, se mostró sorprendido por la demanda planteada. “Nosotros hacemos comedia, no estamos discriminando y tampoco incitando a la violencia por medio de la homofobia, como ellos dicen”, sostuvo.
A esto añadió que le sorprende mucho más el tema porque, de un momento a otro,todo lo que ha realizado junto a su equipo de producción resulta “que ahora está mal”.
Reinoso apuntó, además, que responderá a la Defensoría del Pueblo como a la Superintendencia de Comunicación, en el momento en que sea notificado y convocado a alguna audiencia. “Pienso que esto es netamente político y que la presidenta de Silueta X busca notoriedad”, finalizó el actor.
Flor María Palomeque: ‘Si no te gusta, cambia de canal’
° Flor María Palomeque, actriz principal de las series ‘La Mofle’ y ‘La Pareja Feliz’, cree que es mejor “no darles mucha importancia” a las personas que han denunciado sus producciones como discriminatorias y violentas.
“No creo que salgamos del aire porque yo nunca podría prohibir la permanencia en el país de las cadenas de comida chatarra, porque hacen daño. Pero en el caso de los programas, si no te gustan, entonces, cambia de canal”, reaccionó.
Palomeque prefiere no hablar mucho del tema porque siente que le estaría dando importancia a un pequeño grupo de personas. “Yo no discrimino a nadie, la ‘Mofle’ no discrimina a la mujer ecuatoriana. Que es una comedia exagerada, sí, pero la ‘Mofle’ es feminista y luchadora”, dijo.
++++++++++++++++++++++
Three comedy shows were reported in Ecuador.
National programs comedic production ‘ Live ‘, ‘ The Happy Couple ‘ and ‘ My Campus ‘ , which by the open signal of Teleamazonas TC Television channels are transmitted and are targeted by the Ombudsman .
This, because yesterday the Silueta X Association , chaired the GLBTI activist Diane Rodriguez, formalized a complaint against these espaciospor an alleged stigmatization.
The document was handed to the zonal coordinator 8 of the Ombudsman , José María Fernández , who said process to enter into a formal process begins. The petition also has the support of a considerable number of organizations defending civil rights.
» It should be noted that the Office initiate administrative and judicial actions, because this form of discrimination affecting the dignity of the human being , which is the pillar of human rights ,» said Fernandez , advancing and the criterion has on the subject .
She noted that currently, the entity is a technical study by a private audit , the final report or not determine the existence of violations.
» The Ombudsman is conducting a technical study because the text will not only mean that discrimination and violence will point out what talks and what images are discriminatory and violent ,» he said .
criteria
Fernandez said the entity, in accordance with Article 215 of the Constitution protects all group feels discriminated against . » We applaud the local talent , but we want the characters to be more studied,» he said.
Rodriguez, Silueta ‘X’ indicated that , at first, five programs were questionable , but the demand raised only consist three . «We want to address what is comic and later, with the technical report , the other programs ,» said the activist . (DAB )
David Reinoso , ‘Do not discriminate against anyone ‘
° The actor David Reinoso , which acts in the ‘ Living ‘ series and ‘ The Happy Couple ‘ of Teleamazonas , was surprised by the demand raised . «We we do comedy, we are not discriminating and not inciting violence through homophobia , as they say ,» he said .
To this he added that the issue much more surprising because, at any moment , all he has done with his production team is «now evil.»
Reinoso also noted that respond to the Ombudsman and to the Superintendent of Communication, at the time it is notified and summoned to a hearing. » I think this is purely political and that the president of Silueta X seeks notoriety » concluded the actor.
Flor Maria Palomeque : ‘ If you do not like it, change the channel ‘
° Flor María Palomeque , lead actress of the series ‘ The Chipmunk ‘ and ‘ Happy Couple ‘ , believes it is better » not to give much importance» to people who have reported their productions as discriminatory and violent .
«I do not get out of the air because I could never ban stay in the country of junk food chains , because they hurt . But in the case of the programs if you do not like , then, change the channel » , reacted .
Palomeque prefers not to talk much about it because you feel you would be giving importance to a small group of people. » I do not discriminate anyone, the ‘ Muffler ‘ does not discriminate against Ecuadorian women . That is an exaggerated , yes comedy, but the ‘ Chipmunk ‘ is feminist and fighter, » he said.
Asociación Silueta X en Guayaquil y Quito Ecuador 