English Below
Fuente: http://youtu.be/NrahXhxcOVE
Tal como lo habían anunciado, organizaciones sociales y GLBTI (Gays, Lesbianas, Bisexuales, Transexuales e Intersexo) presentaron este lunes una queja legal contra programas de televisión nacional a los que consideran ofensivos.
La queja, presentada a las 14:00 en la coordinación zonal de la Defensoría del Pueblo y dirigida a la Superintendencia de Comunicación (Supercom), es contra de varios programas de la television nacional.
Los colectivos solicitaron a la Supercom que realice una revisión y regulación de estos programas.
La coordinadora zonal de la Defensoría del Pueblo, María José Fernández, recibió copia del documento que fue enviado a la Supercom en Quito.
Aunque no especificó una fecha, la funcionaria indicó que en los próximos días la Defensoría entregaría un informe técnico sobre estos programas.
++++++++++++++++++++
Source: http://youtu.be/NrahXhxcOVE
Interview with Diane Rodriguez Canela TV complaint against tv programs.
As they had announced, social organizations and GLBTI (Gay, Lesbian, Bisexual, Transgender and Intersex) filed a legal complaint Monday against national television programs they consider offensive.
The complaint, filed at 14:00 in the zonal coordination of the Ombudsman and addressed to the Superintendent of Communication (Supercom) is against several national television programs.
The groups asked the Supercom conduct a review and regulation of these programs.
The zonal coordinator of the Ombudsman, José María Fernández, received a copy of the document was sent to the Supercom in Quito.
Although he did not specify a date, the official said that in the coming days the Ombudsman deliver a technical report on these programs.

