English Below  

Fuerza Naval del Ecuador no participará del orgullo GLBTI.

Oficio Nro. AE-PRIZON-CPII-2014-162-0

Guayaquil, 04 de junio de 2014

Asunto: Contestando Comunicación

Señora

Diane Rodriguez Zambrano

Presidenta

ASOCIACIÓN SILUETA X

Presente.

De mi consideración:

Por medio de la presente reciba usted un atento y cordial saludo de quienes conformamos el comando de Operaciones Navales y la Primera Zona Naval.

En relación a la solicitud en el Oficio con fecha 23 de mayo de 2014, mediante el cual solicita la asistencia de la banda de músicos, para el desfile del Orgullo y Diversidad Sexual 2014, debo manifestarle a usted que lamentablemente no es posible atender su petición, por cuanto la banda de músicos debe atender compromisos institucionales adquiridos con anterioridad.

Aprovecho la oportunidad para reiterarle a usted los sentimientos de mi especial consideración.

Atentamente,

DIOS, PATRIA y LIBERTAD.

Luis Santiago Chavez.

Contralmirante

COMANDANTE

+++++++++++++++++

Naval Force of Ecuador not participate GLBTI Pride.

Job No. AE-PRIZON-CPII-2014-162-0
Guayaquil, June 4, 2014

Subject: Replying Communication

Mrs.

Diane Rodriguez Zambrano

chairwoman

ASSOCIATION SILUETA X

Present.

Madam,

Through this you receive a friendly and cordial greetings of those who make up the command of Naval Operations and the First Naval Zone.

In relation to the request in the Office dated May 23, 2014, by requesting the assistance of the band of musicians for the Pride parade and Sexual Diversity 2014, I must express to you that unfortunately can not accommodate your request , as the band of musicians must address institutional prior commitments.

I take this opportunity to renew to you the assurances of my special consideration.

Sincerely,

GOD, COUNTRY and FREEDOM.

Luis Santiago Chavez.

Admiral

COMMANDER