English Below

INTENTO DE ASESINATO A ANDROGINA.

La Asociación Silueta X rechaza el acto brutal e intento de asesinato de Aris (Kevin David Piedrahita Arias) ciudadana colombiana, residente en la ciudadela el recreo de Durán, quien el pasado 12 de Agosto del 2014, sufrió este atentado por parte de Jimmy Suarez, residente del mismo sector.

Hacemos un llamado a la Fiscalía de Durán ya que hemos conocido por parte de la afectada que no se le estan brindando las garántias necesarias. La afectada habla de una posible xenofobia y androfobia.

Adjuntamos fotos del atentado

Asociación Silueta X

+++++++++++++++++++++++++

ATTEMPTED MURDER ANDROGYNOUS.

SiluetA x Association rejects the brutal acts and attempted murder of Aris (David Piedrahita Kevin Arias) Colombian citizen, resident in the citadel recess Duran, who on August 12, 2014, the attack suffered by Jimmy Suarez, resident of the same sector.

We call on the Attorney Duran as we have known by the affected that you are not providing the necessary guarantees. The affected talk of a possible xenophobia and androfobia.

Attached photos of the attack

SiluetA x Association