English below

Lanzamiento de la campaña

UNIÓN CIVIL IGUALITARIA ECUADOR

“Mi Unión de Hecho en la cédula, es mi derecho”

Inicia la campaña “Unión Civil Igualitaria Ecuador – Mi unión de hecho en la cédula es mi derecho”, cuya finalidad es promover las uniones civiles entre dos personas, según el Artículo 68 de la Constitución de la República del Ecuador, pero con mayor énfasis a uniones de hecho en personas del mismo sexo. Esta Micro-campaña forma parte de la campaña Macro: “Tiempo de Igualdad“, administrada por la Asociación Silueta X de Ecuador, y es suscitada luego del reconocimiento de las uniones de hecho en la cédula de identidad como un estado civil, por parte del Primer Mandatario Rafael Correa Delgado.

Rueda de Prensa: martes, 2 de Septiembre del 2014

Hora: 10:00 am

Lugar: Consejo de la Judicatura

Informes adicionales: 0999659426 – UnionIgualitaria@gmail.com

Hasta la fecha del lanzamiento podrán visitar nuestro sitio web de la campaña www.UnionCivilIgualitaria.com y nuestro Twitter: @UnionDeHecho

Guayaquil, 25 de Agosto del 2014

 Diane Rodríguez – Asociación Silueta X – Telf.: 0999659426; 0982001871 – SiluetaX@Gmail.com

Carlos Álvarez – Observatorio GLBTI Ecuador – Telf.: 0967435562; 0985704830 – Observatoriociudadano_glbti@ymail.com

Wilmer González – Silueta X Cuenca – Telf.: 0982422504; 0987375994 – SiluetaXCuenca@hotmail.com

Eduardo Galarza y Juan Pinto – Silueta X Quito – Telef.: 0999835780; 0939665277 SiluetaXQuito@hotmail.com

 

Directores de la Campaña 

++++++++++++++++++++++++++++++++++

Campaign Launch

EQUAL CIVIL UNION ECUADOR
«My Union Made in the card, it’s my right»

Start the campaign «Civil Union Equal Ecuador – My union in the card is my right», which aims to promote civil unions between two people, according to Article 68 of the Constitution of the Republic of Ecuador, but with greater emphasis on unions made ​​in same sex. This campaign is part Micro-Macro campaign: «Equal Time», administered by the Association X Silhouette of Ecuador, and is raised after the recognition of civil unions in the identity card as a civil state, by the Chief Executive Rafael Correa Delgado.

Press Conference: Tuesday, September 2, 2014
Time: 10:00 am
Location: Judicial Council
Additional Information: 0999659426 – UnionIgualitaria@gmail.com

Until the release date, you can visit our website and our Twitter campaign http://www.UnionCivilIgualitaria.com:UnionDeHecho
Guayaquil, August 25, 2014
Diane Rodriguez – X Silhouette Association – Tel .: 0999659426; 0982001871 – SiluetaX@Gmail.com
Carlos Alvarez – GLBTI Observatory Ecuador – Phone .: 0967435562; 0985704830 – Observatoriociudadano_glbti@ymail.com
Wilmer González – Silhouette X Cuenca – Tel .: 0982422504; 0987375994 – SiluetaXCuenca@hotmail.com
Eduardo Galarza and John Pinto – Silhouette X Quito – Tel .: 0999835780; 0939665277 SiluetaXQuito@hotmail.com

Directors of the Campaign

Boletin Lanzamiento campaña Union Civil Igualitaria Ecuador – Mi unión de hecho en mi cedula es mi derecho