English Below

Fuente: https://www.youtube.com/watch?v=PQfxct60Www

El Dialogo Estratégico Consiguió Derechos: Diane y Nicolás primeros en registrar Unión De Hecho.

La Dirección de Registro Civil, Identificación y Cedulación (Digercic) puso desde este lunes en marcha el registro de las uniones de hecho en las cédulas de identidad en las agencias de Guayaquil, Quito y Cuenca. El servicio es tanto para parejas GLBTI como heterosexuales.

++++++++++++++++++++++++

Source: https://www.youtube.com/watch?v=PQfxct60Www

The Strategic Dialogue Got Rights: Diane and Nicholas first to record union.

The Civil Registry and Identification (Digercic) set up from Monday’s record on civil unions identity cards agencies in Guayaquil, Quito and Cuenca. The service is both GLBTI couples as heterosexual.