English Below

Fuentes: http://orbitagay.com/home/video-benedicto-se-siente-nina-primer-cuento-para-ninos-transexuales/

“Benedicto se siente niña” primer cuento para niños transexuales

A través de la Asociación Silueta X de Ecuador nos llega este sencillo cuento para niños que podrían ser transexuales, ‘Benedicto Se Siente Niña’. Así, vemos cómo Benedicto prefiere jugar con muñecas, y cómo sus padres Carlos y Teresa o sus compañeros de clase lo encajan.

Aunque tenemos que ponerle una pega importante al cuento: la imagen de portada de Benedicto, claramente calcada de Leelah, el joven transexual que se suicidaba hace unas semanas en Estados Unidos. Sea como sea, aquí puedes leer / ver / escuchar el cuento para niños transexuales

++++++++++++++++++++++

Source: http://orbitagay.com/home/video-benedicto-se-siente-nina-primer-cuento-para-ninos-transexuales/

«Benedict feels girl» first story for transgendered children

Through Silueta X Association of Ecuador comes this simple story for children that could be transsexual, ‘Benedict Feel girl’. Thus we see how Benedict prefers to play with dolls, and how his parents Charles and Teresa or classmates fit.
Although we have to put a major hits to the story: the cover image of Benedict, clearly modeled on Leelah, young transsexual who committed suicide a few weeks ago in the United States. Anyway, here you can read / see / hear the story for transgendered children