English Below
Besos y abrazos por la no transfobia
La Asociación Silueta X, que agrupa a personas de la diversidad sexual, repartió ayer besos y abrazos gratis por el Día Internacional de la No Transfobia en el país.
Diane Rodríguez, presidenta de esta entidad Glbti, se ubicó junto a sus militantes en los bajos de la Corte Provincial de Justicia, para proceder a la manifestación que desde lejos era observada por las personas que preferían esquivarla. Otros transeúntes sí se acercaron a recibir el saludo de la militancia de Silueta X.
“Estamos incentivando a las personas para que se acerquen a la comunidad, y por eso hemos hecho estos letreros de besos y abrazos gratis. Queremos que el contacto con nosotros sea mucho más fluido, porque hay mucha gente homofóbica y transfóbica que nos tiene miedo y nos rechaza”, dijo Rodríguez.
+++++++++++++++++
Hugs and kisses for non transphobia
Silueta X Association, which brings together people of sexual diversity, kisses and hugs yesterday distributed free by the International Day of Non-Transphobia in the country.
Diane Rodriguez, president of the LGBTI organization, stood next to his militants to the underside of the Provincial Court, to proceed with the demonstration that was observed from afar by people who prefer to avoid it. Other passers itself came to receive the salute silueta X militancy.
«We are encouraging people to reach out to the community, so we made these signs free kisses and hugs. We want us to be much more fluid, because many homophobic and transphobic people afraid of us and reject us, «Rodriguez said.
Asociación Silueta X en Guayaquil y Quito Ecuador 