English Below

PRIMERA PAREJA TRANSEXUAL REGISTRARÁ UNIÓN DE HECHO EN ECUADOR

La Activista DIANE MARIE RODRÍGUEZ ZAMBRANO, quien fuera la primera candidata abiertamente transexual, registrará en su documento de Identidad, este lunes 15 de Septiembre a las 9:00am la unión de hecho con su novio NICOLÁS LEONARDO GUAMANQUISPE POVEDA. Nicolás al igual que Diane, es transexual.

Los singulares esponsales, sentarán un precedente legal, no solo por ser la primera pareja COMPLETAMENTE TRANSEXUAL, sino por hacer uso efectivo de este derecho.

Dirección, en 9 de Octubre y Pichincha esquina, frente del Banco Central. (Telf.: 0999659426 – 0982001871) – 09:00 a.m.

Guayaquil, 9 de Septiembre del 2014

Econ. Isaías Álvarez

Observatorio GLBTI del Ecuador

Campaña: “Unión Civil Igualitaria Ecuador”

Telf.: 0985704830

UNIDAD DE SEGUIMIENTO DE ACUERDOS PRESIDENCIALES CON LAS POBLACIONES TILGB

+++++++++++++++++++++++++++++++++

FIRST TRANSGENDER COUPLE register MARRIAGE IN ECUADOR

DIANE MARIE RODRIGUEZ Activist Zambrano, who was the first openly transgender candidate registered on Monday September 15th at 9:00 am the marriage with her ​​boyfriend LEONARDO GUAMANQUISPE POVEDA NICHOLAS. Nicolás like Diane, is a transsexual man.

The unique betrothal, will set a legal precedent, not only for being the first transsexual couple completely, but make use of the right of the Union of Fact:

Address, on October 9 and Pichincha in front of the Central Bank. (Phone .: 0999659426-0982001871) – 09:00 a.m.

Guayaquil, September 9, 2014

Econ. Isaiah Alvarez

GLBTI Observatory Ecuador

Campaign: «Civil Union Equal Ecuador»

.: Tel 0985704830

MONITORING UNIT AGREEMENTS WITH PRESIDENTIAL TILGB POPULATIONS

1era Union hecho de 2 transexuales Ecuador