English Below Sweet And Coffee, Zully y Brianna en la Inspectoría de Trabajo de Quito Este martes 14 de enero del 2014, han sido convocados para la firma del acta de finiquito y solicitud por parte de Zuly García, las investigaciones necesarias para la confirmación o rechazo del acto de discriminación presentado ante la Defensoría…

English Below  Fuente: http://gkillcity.com/articulos/fuck-you-curuchupa/bittersweet-coffee#.UtP8GcEQVJh.twitter Bitter sweet coffee. ¿o será que somos proclives a sobre reaccionar? Aún existen comportamientos  discriminatorios pero también hay un activismo desproporcionado que exacerba pasiones.  ¿Cuál es la línea divisoria entre el derecho y el privilegio? ¿Se peca de lado y lado? Luego de casi una semana de excitación mediática, acusaciones de discriminación, respuestas a esas acusaciones, cientos de tuits, comunicados, ruedas de prensa, grupos de Facebook que buscan “hacer justicia” mediante convocatorias a boicots, entre otros, el impasse entre el lobby transexual y la compañía Sweet and Coffee (S&C) parece haberse -al menos- tranquilizado un poco. Recapitulemos:…

English Below Fuente: http://www.diario-extra.com/ediciones/2014/01/12/especiales/trabajaremos-como-trans/ “Trabajaremos como trans”. Se sienten contentas por las muestras de apoyo de la gente en las redes sociales. ++++++++++++++++++++++++ Source: http://www.diario-extra.com/ediciones/2014/01/12/especiales/trabajaremos-como-trans/ «We will work as trans». They feel happy for the outpouring of support from people in social networks. EXTRA 12 DE ENERO – EXTRA – Especial – pag 10

English Below Fuente: https://www.facebook.com/siluetax/media_set?set=a.695428803821982.1073741873.100000646063934&type=1 Rueda de Prensa Caso de Zully y Briana despedidas de Sweet and Coffee. Rueda de Prensa. Asociación Silueta X, Iglesia Anglicana Episcopal y Observatorio GLBTI del Ecuador, apoyando el Caso de Zully y Briana despedidas segun ellas, por haberse vestido de mujer para la fiesta de fin de año de la…