Respuesta del Ministerio de Educación ante solicitud de inclusión del «Clítoris» en el aparato reproductor femenino en los libros de educación básica del Plan «Más libros»
OFICIO No.
Guayaquil, 11 de septiembre del 2013
Señora
Diane Marie Rodriguez Zambrano
PRESIDENTA DE LA ASOCIACIÓN SILUETA X
Ciudad.
De mis consideraciones.
En atención a su escrito presentado con fecha 12 de junio del 2013, en el que hacen referencia a los textos educativos que emite la M.I. Municipalidad de Guayaquil, mediante programa Más libros, y que de la revisión del mismo detectaron ciertas omisiones en el texto en materia de sexualidad referente al aparato reproductor femenino.
Tengo a bien informarle que según la constitución de la República del Ecuador en su Artículo 264 numeral 7 indica que:
«….Los gobiernos municipales tendrán las siguientes competencias exclusivas, sin perjuicio de otras que determine la ley…7) Planificar, construir y mantener la infraestructura física y los equipamientos de salud y educación, así como los espacios públicos destinados al desarrollo social, cultural y deportivo, de acuerdo con la ley…»
De lo preceptuado según la carta Magna, esta recoge concordancia con el Articulo 55 literal g)del código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralizador, publicado en el Suplemento del Registro Oficial 303 con fecha 19 de Octubre del 2010.
Según lo antes expuesto, se recomienda a la recurrente oficiar a la M.I. Municipio de Guayaquil, por ser de competencia exclusiva la expedición de sus textos escolares, en relación a las observaciones realizadas en el mismo.
Particular que pongo a su disposición para los fines pertinentes.
Atentamente,
Lcda. Marìa Dolores Cedeño Murillo.
SUBSECRETARIA DE EDUCACIÓN DEL DISTRITO DE GUAYAQUIL.
XC/JLJ/MDCM
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Response of the Ministry of Education to request inclusion of «clitoris» in the female reproductive tract in basic education books Plan «More books.»
OFFICE No.
Guayaquil, September 11, 2013
Mrs.
Diane Marie Rodriguez Zambrano
PRESIDENT OF THE ASSOCIATION SILUETA X
Town.
In my considerations.
In response to your letter submitted on June 12, 2013, which relate to educational texts issued by the MI Municipality of Guayaquil programmatic More books, and the revision of the detected some omissions in the text on sexuality concerning the female reproductive tract.
I have to inform you that according to the constitution of the Republic of Ecuador in Article 264 paragraph 7 states:
«…. Local governments shall have the following exclusive powers, without prejudice to any other provided by law … 7) To plan, build and maintain the physical infrastructure and health and education facilities and public spaces intended for social, cultural and sports, according to the law … «
From the provisions under Magna Carta, this includes compliance with Article 55 paragraph g) of the code Territorial Organization, Autonomy and decentralization, published in the Supplement to Official Gazette 303 dated October 19, 2010.
As explained above, it is recommended to officiate recurrent MI Municipality of Guayaquil, being exclusive jurisdiction issuing their textbooks, in relation to comments made in it.
Particular am available for appropriate purposes.
mindfully,
Lcda. Marìa Dolores Cedeño Murillo..
SECRETARY OF EDUCATION DISTRICT de Guayaquil.
XC / JLJ / MDCM
