English Below

Gay es despedido intempestivamente por Swett and Coffe en Guayaquil

Guayaquil, 22 de Marzo del 2014
Abogada
María José Fernández
Delegada Defensora
Defensoría del Pueblo
En su Despacho
De mis consideraciones:

Por medio de la presente la Asociación Silueta X, pone en su conocimiento la siguiente denuncia que ha llegado a nuestras oficinas, la cual manifiesta a través de su declaración, la posible vulneración a los derechos humanos y/o civiles de la siguiente persona:

VERA BASANTES CESAR VINICIO   con C.I  091916993-8

Declaro lo siguiente

HECHOS:

Resulta que el día  martes 26 de febrero del 2014, me acerque a mi lugar de trabajo (DULCAFE S.A. local que se encuentra ubicado en  9 nueve de octubre y malecón )para comunicarles que no  iba a poder a asistir a mi turno porque me encontraba delicado de salud y tenía que ir al hospital ,  cual es mi sorpresa  que al regresar al día siguiente a laborar con mi certificado médico y recetas en mano me hacen firmar un memo de falta injustificada y también  me encuentro con la novedad de que el señor administrador GUSTAVO LEÓN  aproximadamente  a las 21:00  del 15 de marzo del 2014 me indico que firmara mi carta de renuncia  a la cual me negué por lo que  resolvió despedirme;  lo cual sé que constituye despido intempestivo  razón por la cual me siento  en la obligación de presentar esta denuncia para que quede constancia y  para que se sirva disponer  a quien corresponda  este acto de discriminación ya que  el señor administrador GUSTAVO LEÓN junto con  otros empleados del local comenzaron a mofarse y decir que yo no fui a trabajar porque me iba a encontrar con un cliente para tener relaciones sexuales ,por medio de la presente también quiero  denunciar  la homofobia y discriminación que se vive dentro del área laboral razón por la cual he sido objeto de burla  por mi condición sexual , y razón por la cual se debe mi despido

En este sentido, la Asociación Silueta X solicita gentilmente el accionar de la Defensoría de Pueblo en este caso, en la   que se solicita la reparación del daño o perjuicio, a través cualquier acuerdo que la gestión eficaz y eficiente  de los funcionarios de la defensoría del pueblo  determine pertinente.

VERA BASANTES CESAR VINICIO
C.I. 091916993-8
Denunciante 

++++++++++++++++++++++++

Gay is unexpectedly fired by Swett and Coffe in Guayaquil

Guayaquil, March 22, 2014
lawyer
María José Fernández
Office of the Ombudsman
Ombudsman
In his office
Of my considerations:

Through this Silueta X Association wishes to inform the following complaint that has come to our offices , which manifests through her ​​statement, the possible violation of human rights and / or civil person as follows :

CESAR VERA Basantes VINICIO – 091916993-8

I hereby certify

FACTS:

It turns out that on Tuesday, February 26, 2014 , I approached my workplace ( SA DULCAFE home that is located 9 October 9th and boardwalk ) to announce that he would not be able to attend my turn because I was sensitive health and had to go to hospital, what is my surprise that returning the next day to work with my medical certificate and recipes in hand make me sign a memo of unexcused absence and I also encounter with the news that Mr. GUSTAVO administrator LION approximately 21:00 on 15 March 2014 stated that I signed my letter of resignation to which I refused so I decided to say goodbye ; which I know is unfair dismissal which is why I feel compelled to bring this complaint for the record and that he would arrange to everyone who deserves this act of discrimination because Mr. Administrator GUSTAVO LEON along with other employees of the local began to scoff and say that I was not working because I was meeting a client for sex , by this I also want to denounce homophobia and discrimination that exists within the work area which is why I have been mocked by my sexual condition, and why should my dismissal.

In this sense, the Silhouette X Association kindly requests the actions of the Ombudsman’s Office in this case, in which the loss or damage repair is requested, through any agreement that effective and efficient management of the staff of the ombudsman people determine relevance .

CESAR VERA Basantes VINICIO
C. I. 091916993-8
whistleblower