Desfile del ‘Orgullo Gay’ es hoy.

English Below 

Fuente: http://www.lahora.com.ec/index.php/movil/noticia/1101692653

Desfile del ‘Orgullo Gay’ es hoy.

El desfile por el ‘Orgullo Gay’ se desarrollará hoy en Quito y Guayaquil, mientras que en Machala se dio ayer. Miles de personas Glbti (gays, lesbianas, bisexuales, transexuales e intersexuales) y ciudadanos que simpatizan con su causa se concentrarán en las calles como lo han hecho los últimos 10 años.

Hoy se recuerda el Día del Orgullo Gay, una fecha que sirve para dar a conocer las acciones que realizan los colectivos para solicitar que se garanticen sus derechos y para “hacer un llamado de atención”, explicó Efraín Soria, presidente de la Fundación Equidad, que está a cargo de la organización del desfile en Quito.

La consigna de la jornada será ‘Todos tenemos iguales derechos’ y tendrá como eje central el matrimonio entre personas del mismo sexo. En Guayaquil estarán las dos parejas que ya presentaron acciones legales y la pareja de homosexuales que se presentarán en el Registro Civil de Machala el lunes.

En Quito se elaborará un manifiesto cuya principal crítica es a las políticas del Gobierno frente a la población Glbti, indicó Soria, quien considera que las autoridades han realizado varias declaraciones y ofrecimientos, pero no han concretado acciones.

Pormenores

La marcha en Guayaquil se realizará a las 15:00. Partirá de la Bahía y concluirá en el Parque Centenario con un festival. La Asociación Silueta X, encargada de la organización, invitó al presidente, Rafael Correa, a participar en el evento. Sin embargo, se excusó por tener actividades agendadas.

En el desfile estarán presentes otras autoridades y se espera la participación de entre siete y 10 mil personas. A la misma hora en Quito se reunirán unas ocho mil personas según los cálculos de los organizadores. El desfile terminará en la Plaza Foch, donde se realizará la ‘Fiesta del Orgullo Glbti’. (AGO)


El Dato
En la marcha en Quito se espera la presencia de personas de Ibarra, Loja, Azogues y la Amazonía.

+++++++++++++++++++++++

Source: http://www.lahora.com.ec/index.php/movil/noticia/1101692653

Parade ‘Gay Pride’ is today.

The parade for the ‘Gay Pride’ will be held today in Quito and Guayaquil, Machala while he yesterday. Thousands GLBTI (gay, lesbian, bisexual, transgender and intersex) and citizens who sympathize with their cause will concentrate on the streets as they have the past 10 years.

Today the Gay Pride Day is remembered, a date which serves to publicize the actions performed by groups to request that their rights are guaranteed and to “make up call” said Efrain Soria, president of the Equity Foundation who is in charge of organizing the parade in Quito.

The slogan of the day will be ‘all have equal rights’ and will have as central marriage between same sex. In Guayaquil will be the two couples who have already filed legal action and the gay couple to be presented at the Registry of Machala Monday.

In Quito a manifesto whose main criticism is the government’s policies against the GLBTI population, Soria, who believes that the authorities have made a number of statements and offers, but have not finalized indicated actions will be developed.

particulars

The march will be held in Guayaquil at 15:00. Bay will start and end at Centennial Park with a festival. Silueta X Association, responsible for the organization, invited the president, Rafael Correa, to participate in the event. However, he apologized for having scheduled activities.

Other authorities in the parade will be present and participation of seven to 10 thousand people are expected. At the same time in Quito about eight thousand people will gather as calculated by the organizers. The parade will end at the Plaza Foch, which will host the Feast of GLBTI Pride ‘. (AGO)

the Data
On the march in Quito the presence of people of Ibarra, Loja, and Amazon Azogues expected.

Desfile del Orgullo Gay es hoy - Siluetax -DianeRodriguez

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s