Adrián Josías clama por su nueva cédula.

English Below

Fuente: http://www.extra.ec/ediciones/2014/08/28/especiales/adrian-josias-clama-por-su-nueva-cedula/

Adrián Josías clama por su nueva cédula.

Su caso está en el Juzgado Décimo de lo Civil. Espera que se resuelva rápido para someterse a una operación de construcción de uretra.

Germania Salazar, Guayaquil
Adrián Josías Pérez Campaña, quien desde que nació fue inscrito como Natalia Mabel, vestido y tratado como mujer, por error de apreciación de género  de los médicos  y sus padres, se presentó la mañana de ayer en el Registro Civil del Guayas  para cambiar su nombres.
Vistiendo una camisa verde a cuadros y un jean llegó Adrián Josías hasta dicha institución en compañía de la activista Glbti, Diane Rodríguez, presidenta de la asociación Silueta X.
En sus manos tenía un sobre amarillo donde guarda sus documentos médicos para demostrar que es hombre y obtener una nueva cédula de identidad.
“Necesito sacar mi cédula con mis nuevos nombres  masculinos para operarme el 17 de septiembre, pero no sé porqué demora tanto”, señaló el joven de 21 años, quien se someterá a una operación de construcción de la uretra y la unión de sus testículos.
Este documento es indispensable no solo para la intervención quirúrgica, también para culminar sus estudios secundarios, realizar el servicio militar y trabajar.
“Vamos a presentar un pliego de peticiones al director del Registro Civil, primero que registre el caso de Natalia Mabel Pérez Campaña con los nombres masculinos de Adrián Josías, y el de Nora Guamanquispe Poveda, transgénero masculino, para que se inscriba con el nombre de Nicolás”, señaló la activista.
Luego de la reunión que mantuvo Rodríguez con el director provincial del Registro Civil, David Vizueta, la activista comentó que solo fue acogido el caso de la transgénero masculino Guamanquispe, en cuanto al cambio de nombre, pero no de sexo, y que revisará el de Adrián Josías.
Según Mercy Campaña, madre de Adrián Josías, el caso de su hijo está en el juzgado Décimo de lo Civil, por lo que espera que el juez de la causa lo resuelva pronto. Además, solicitó a las autoridades ayuda para que su hijo tenga todos sus documentos en regla.

Una historia increíble

El pasado 10 de agosto, EXTRA publicó la historia de Adrián Josías. Según la progenitora, cuando su hijo nació se dejó llevar por lo que le dijeron los médicos de que el fruto de sus entrañas era una niña a la que le pusieron Natalia Mabel.
A la escuela y colegio la mandaron con blusa y falda. En la adolescencia fue cuando el joven se sintió atraído por las chicas y un día cansado de todo se levantó la falda y le dijo a su mamá: “¡Soy hombre!”.
La confusión se dio porque la criatura nació con una malformación congénita, su miembro viril era como un botón, y debajo de este tenía un pequeño orificio por donde orinaba. Sus testículos estaban separados.
Pero con el pasar del tiempo Adrián se dio cuenta que no era mujer, sino un hombre.

+++++++++++++++++

Source: http://www.extra.ec/ediciones/2014/08/28/especiales/adrian-josias-clama-por-su-nueva-cedula/

Adrian Josiah calls for your new card.

Your case is in the Tenth Civil Court. Expected to be resolved fast to have surgery construction urethra.

Salazar Germania, Guayaquil
Adrian Josiah Perez Campaign, who from his birth was registered as Natalia Mabel, dressed and treated as a woman, mistakenly assessing gender of physicians and parents, was presented yesterday morning at the Civil Registry of Guayas to change their names .
Wearing a green plaid shirt and jeans Adrian Josiah came to the institution in the company of GLBTI activist, Diane Rodriguez, president of the association Silhouette X.
In her hand was a yellow envelope where you store your medical records to prove that a man and get a new identity card.
“I need to get my card with my new male names for surgery on September 17, but do not know why it takes so long,” said the 21 year old, who will undergo a construction operation of the urethra and the union of their testicles.
This document is essential not only for surgery, also to complete their secondary education, military service and work.
“We will present a list of demands to the principal registrar, first register for Natalia Mabel Perez Campaign with male names Adrian Josiah and Nora Guamanquispe Poveda, a transgender male, to register with the name of Nicholas, “said the activist.
After his meeting Rodriguez with the provincial director of Vital Records, David Vizueta, the activist said he was only accepted if the transgender male Guamanquispe, as for the name change, but not sex, and will review the Adrian Josiah.
According Mercy Campaign, mother of Adrian Josiah, if your child is in the Tenth Civil court, so he expects the trial judge resolve it soon. It also asked the authorities help your child to have all your documents in order.

An incredible story

On 10 August, EXTRA published the story of Adrian Josiah. According to the parent, when your child was born it was carried away by what the doctors that their offspring was a girl who will put Mabel Natalia said.
A school and was sent to school blouse and skirt. In adolescence was when the young man he was attracted to the girls and one day tired of her skirt up and said to her mother: “I am a man”.
The confusion occurred because the child was born with a birth defect, his penis was like a button, and below that had a small hole where pee. His testicles were separated.
But over time he realized that Adrian was not a woman but a man.

Adrián Josías clama por su nueva cédula-Siluetax-DianeRodriguez

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s