Ecuador sigue avanzando en derechos para personas del mismo sexo.

English Below

Fuente: http://youtu.be/bFaoiURF6bI

Ecuador sigue avanzando en derechos para personas del mismo sexo.

El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, aseguró que el colectivo GLBTI (Gays, lesbianas, bisexuales, transexuales e intersexuales) tiene total derecho de registrar en su documento de ciudadanía una unión de hecho.

Durante su informe semanal, el primer mandatario afirmó que la unión de hecho en este grupo poblacional está establecido como un derecho constitucional y que este avance en materia de derechos se logró a partir de conversaciones entre el presidente y organizaciones GLBTI el pasado 18 de agosto.

El acuerdo con el Registro Civil, con fecha 22 de agosto de 2014 ordena derogar la prohibición de ingresar la unión de hecho como un estado civil, asimismo establece registrar las uniones de hecho como un dato complementario del estado civil, y crear un registro especial para estas uniones.

“Es su derecho registrar una unión de hecho entre heterosexuales o personas del mismo sexo este es un derecho constitucional y de ser negado, las autoridades tomaremos cartas en el asunto”, aseguró.

Este servicio se prestará en el país andino desde el 15 de septiembre del 2014. Asimismo el presidente Correa aseguró que durante la reunión con grupos GLBTI se comprometió a analizar una posible inclusión de identidad de género en el documento de identidad para evitar humillaciones a las personas.

La unión es una figura jurídica que reconoce la alianza entre dos personas libres de vínculo matrimonial./LFA

++++++++++++++++++++++++++

Source: http://youtu.be/bFaoiURF6bI

Ecuador continues to advance rights for same sex.

Ecuadorian President Rafael Correa, said the group GLBTI (Gay, lesbian, bisexual, transgender and intersex) has full right to register his citizenship document in a consensual union.

In its weekly report, the president stated that the union in this population group is established as a constitutional right and that progress on rights was achieved from conversations between the President and organizations GLBTI on 18 August.

The agreement with the Registry, dated August 22, 2014 to repeal the prohibition order to entering law marriage as a civil status record also establishes civil unions as a complementary data of civil status, and create a special register these joints.

“It is your right to file a common-law heterosexual or same-sex this is a constitutional right and, if denied, the authorities will take action on the matter,” he said.

This service is provided in the Andean country since 15 September 2014 President Correa also said that during the meeting with GLBTI groups undertook to analyze the possible inclusion of gender identity in the identity card to avoid humiliation people .

Marriage is a legal concept that recognizes the partnership between two people free from the marriage bond. / LFA

Ecuador sigue avanzando en derechos para personas del mismo sexo-SiluetaX

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s