Grupos GLBTI continúan en su lucha por erradicar la discriminación.

English Below

Fuente: http://www.elcomercio.com.ec/tendencias/glbti-lucha-discriminacion-ecuador-rechazo.html

Grupos GLBTI continúan en su lucha por erradicar la discriminación.

Este lunes (6 de octubre del 2014) por la tarde, en Guayaquil, se realizará la audiencia pública por el asesinato de John Jiménez, estilista, de 47 años, quien murió apuñalado el pasado abril. Ante este hecho, la Asociación Silueta X rechazó el asesinato de Jiménez (Johanna) en su peluquería, ubicada en una cooperativa de la Isla Trinitaria, al sur de Guayaquil. Según el fiscal Roque Macías, quien llevó el caso, se capturó al asesino. Según el informe del Acceso a la Justicia y los Derechos Humanos, en lo que va del 2014 ha ocurrido 1 intento de asesinato y 4 transcidios (asesinatos por ser trans). Esto a la par de un estudio realizado por el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC) y de la Comisión de Transición, que señala que el 60% de GLBTI se siente discriminado en los espacios públicos. En los ámbitos educativo, de justicia, salud y laboral también es perceptible este rechazo, según las organizaciones GLBTI. Solo el 11,3% de personas GLBTI se desempeña en el ámbito científico e intelectual, según el reporte. Aunque la mayoría de los encuestados reconoce el derecho constitucional ecuatoriano, un 73,8% desconoce que el Código Penal vigente desde el 2009 castiga los crímenes de odio con prisión de 12 a 16 años. El estudio entrevistó a 2.805 personas GLBTI en la Costa y Sierra del país sobre sus condiciones de vida. En el mundo existen 14 países que reconocen el matrimonio homosexual, la mayoría en Europa. En América Latina se unieron a la tendencia: Argentina, Uruguay, Brasil y México. El 60% aseguró que fue víctima de discriminación. Solo un 33% denunció el hecho ante la Fiscalía o Defensoría del Pueblo. Más de la mitad abandonó el proceso porque cree que los operadores no hacen justicia.

++++++++++++++++++++

Source: http://www.elcomercio.com.ec/tendencias/glbti-lucha-discriminacion-ecuador-rechazo.html

GLBTI groups continue their fight to eradicate discrimination.

On Monday (October 6, 2014) afternoon in Guayaquil, the public hearing will be held for the murder of John Jimenez, stylist, 47, who was stabbed to death last April. Given this fact, the Silueta X Association rejected Jimenez’s murder (Johanna) in her salon, located in a cooperative of Trinity Island, south of Guayaquil. According to the prosecutor Roque Macias, who took the case, he captured the murderer. According to the report of the Access to Justice and Human Rights, in so far of 2014 1 and 4 attempted murder transcidios (murder for being trans) has occurred. This pace of a study by the National Institute of Statistics and Census (INEC) and the Transition Commission, which states that 60% of GLBTI feels discriminated against in public spaces. In the field of education, justice, health and labor is also noticeable this rejection as the GLBTI organizations. Only 11.3% of people GLBTI serves on the scientific and intellectual level, according to the report. While most respondents acknowledged the Ecuadorian constitutional right, 73.8% unaware that the existing Criminal Code since 2009 hate crimes punishable by imprisonment of 12 to 16 years. The study interviewed 2,805 people GLBTI Coastal and Sierra the country about their living conditions. In the world there are 14 countries that recognize gay marriage, mostly in Europe. In Latin America joined the trend: Argentina, Uruguay, Brazil and Mexico. 60% said it was a victim of discrimination. Only 33% reported the matter to the Attorney or Public Defender. Over half abandoned the process because he believes that operators do not do justice.

Grupos GLBTI continúan en su lucha por erradicar la discriminación.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s