Teleamazonas se disculpó luego de sanción.

English Below

Fuente: http://www.eluniverso.com/noticias/2014/10/11/nota/4090821/televisora-se-disculpo-luego-sancion

Teleamazonas se disculpó luego de sanción.

El canal Teleamazonas ofreció disculpas públicas a las personas “de diversa orientación sexual”, en cumplimiento a la sanción impuesta por la Superintendencia de la Información y Comunicación (Supercom), por un capítulo del programa La pareja feliz, considerado como “discriminatorio”.

El gerente general, Sebastián Corral, expresó el pasado jueves, a través de un video y una carta, que “no ha sido intención de Teleamazonas ofender a nadie, ya que el mencionado programa es una comedia con personajes de ficción”.

Corral manifestó que el espacio “jamás ha expresado un mensaje que tenga por objeto o finalidad menoscabar los derechos de gente alguna. Si ello hubiere sucedido, Teleamazonas lamenta lo ocurrido y presenta una disculpa pública”.

El pasado lunes, la Supercom notificó al medio con su decisión de sancionarlo por la “difusión de contenidos discriminatorios por motivos de orientación sexual”. Esto, luego de una audiencia que revisó la queja planteada por el colectivo Silueta X, en contra de un programa de enero pasado.

+++++++++++++++++++++

source: http://www.eluniverso.com/noticias/2014/10/11/nota/4090821/televisora-se-disculpo-luego-sancion

Teleamazonas apologized after sanction.

The Teleamazonas offered a public apology to the people “of different sexual orientation,” pursuant to the sanction imposed by the Superintendency of Information and Communication (Supercom), a chapter of the program by The happy couple, regarded as “discriminatory”.

CEO Sebastian Corral said last Thursday via a video and a letter, which “was not intended to offend anyone Teleamazonas as the above program is a comedy with fictional characters.”

Corral said that space “has never expressed a message that has the aim or purpose of impairing the rights to some people. Where that has happened, Teleamazonas regrets what happened and presents a public apology. “

On Monday, the Supercom notified the media with their decision to punish the “dissemination of discriminatory content based on sexual orientation.” This, after a hearing that reviewed the complaint filed by Silueta X group, against a program last January.

Ordenan a canal de TV en Ecuador ofrecer disculpas públicas a colectivo LGBTI

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s