Ecuador permitirá que las parejas del mismo sexo Registren su unión de Hecho.

English Below

Fuente:  http://www.ku1069.com/article/?3790.htm

Ecuador permitirá que las parejas del mismo sexo Registren su unión de Hecho.

Diane Rodríguez con un compañero en la sudoccidental ciudad de Guayaquil, Ecuador registro su Union de Hecho.

Ecuador, desde  el 15 de septiembre del 2014 se permitir que las parejas del mismo sexo registrar las uniones de hecho, para el movimiento de derechos de los homosexuales en este país de América del Sur se abrirá un nuevo capítulo.

Agence France-Presse informó el día 16, después de años de lucha política, Ecuador finalmente ganó el derecho a la unión civil en comunidad gay . Muchas personas homosexuales  el 15 de septiembre  fueron al departamento del registro civil, a registrar su “Unión de hecho” en su tarjeta de identificación, que incluye a las personas transexuales a cargo de organizaciones de derechos humanos como Silueta X a cargo de su presidencia Diane Rodriguez.

Activistas de derechos de los homosexuales en el país, el siguiente objetivo es luchar contra la legalización del matrimonio gay. Aunque el presidente de Ecuador, Rafael Correa (Rafael Correa) es uno de los promotores de los derechos de las uniones del mismo sexo, pero como izquierdistas católicos, ha expresado en repetidas ocasiones la oposición al matrimonio entre personas del mismo sexo y la adopción de un niño.

América Latina ha sido considerada como uno de los defensores  de los derechos de los matrimonios del mismo sexo, las zonas más progresistas de la Ciudad de México así como Argentina, Brasil y Uruguay cuentan con legislación nacional reconoce los matrimonios del mismo sexo.

+++++++++++++++++++

Source: http://www.ku1069.com/article/?3790.htm

Ecuador will allow same-sex couples Done Report your union.

Diane Rodriguez with a partner in the southwestern city of Guayaquil, Ecuador Fact check their Union.
Ecuador, from September 15, 2014 will allow same-sex couples to register unions, for the movement of gay rights in this country in South America will open a new chapter.

Agence France-Presse reported on 16, after years of political struggle, Ecuador finally won the right to civil marriage in gay community. Many gay people on September 15 were the department of civil registration, to register their “Union made​​” on your ID card, which includes transsexuals by human rights organizations as Silueta X his presidency by Diane Rodriguez.

Advocates of gay rights in the country, the next objective is to fight against the legalization of gay marriage. Although the president of Ecuador, Rafael Correa (Rafael Correa) is one of the promoters of the rights of same-sex unions, but as Catholics leftists, has repeatedly expressed opposition to marriage between persons of the same sex and adoption of a child.

Latin America has been regarded as one of the advocates of same-sex marriages, the most progressive areas of the City of Mexico and Argentina, Brazil and Uruguay have national legislation recognizing same-sex marriages.

++++++++++++++++++++++++

源: http://www.ku1069.com/article/?3790.htm

厄瓜多尔允许同性伴侣民事结合

罗德里格兹与伴侣在厄瓜多尔西南部城市瓜亚基尔登记结合 (法新图)

  淡蓝网9月17日讯:厄瓜多尔从15日起允许同性伴侣登记民事结合,为这个南美国家的同性恋权利运动开启新篇章。

  法新社16日报道,经过多年政治抗争,厄瓜多尔同性恋社群终于赢得民事结合权利。许多同性恋人15日前往民政部门,在身份证上登记“同居伴侣”关系,他们中包括人权组织Sliueta X的跨性别负责人罗德里格兹(Diane Rodriguez)及其长期伴侣。

  对该国同性恋权利活动家们来说,下一个目标是争取同性婚姻合法化。尽管厄瓜多尔总统科雷亚(Rafael Correa)是同性结合权利的推动者之一,但身为天主教左派人士,他曾多次表示反对同性结婚和收养孩子。

Diane Rodríguez y su pareja fueron los primeros en registrar su unión de hecho en Ecuador 3

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s