FACEBOOK COINCIDE CON LEY DE COMUNICACIÓN DE ECUADOR

English Below

Fuente: http://www.checksandbalances.ec/new_wp/?p=1238

FACEBOOK COINCIDE CON LEY DE COMUNICACIÓN DE ECUADOR

Cuando en junio de 2013 se promulgó por fin la Ley Orgánica de Comunicación, después de cuatro años de intensos debates legislativos, apasionadas luchas de actores sociales así como amplificadas descalificaciones mediáticas, la conclusión de las élites políticas tradicionales y de “los guardianes privados de la libertad de expresión” fue que era la peor normativa posible y que el mundo nos repudiaría como Estado y como pueblo.

Sin embargo, 18 meses después Facebook, la red social con más usuarios del mundo (1390 millones de personas) hace pública su nueva normativa de publicación de contenidos, y casi todas las innovaciones presentadas coinciden con la regulación que estableció la Ley Orgánica de Comunicación.

Al parecer el espíritu democratizador y de respeto a los derechos humanos que subyace a la ley de Comunicación es compartido por Facebook, y por supuesto ninguna persona ni dentro ni fuera del país se ha atrevido a cuestionar las normas recientemente establecidas por la red social más masiva del planeta.

A continuación un análisis comparativo de la nueva normativa de Facebook y sus correspondencias con nuestra Ley de Comunicación.

NUEVA NORMATIVA DE PUBLICACIÓN DE CONTENIDOS EN FACEBOOK
LEY ORGÁNICA DE COMUNICACIÓN DEL ECUADOR
IMÁGENES DE CUERPOS DESNUDOS Y NARRACIONES DE ACTOS SEXUALES

Facebook prohíbe la difusión de imágenes de cuerpos desnudos y la narración de actos sexuales, con excepción de aquellos que tengan finalidad social o educativa como la exposición de pechos en relación a la lactancia materna u operaciones de mastectomía.

 

El Art. 68 de la LOC prohíbe la difusión de imágenes sexualmente explícitas en medios audiovisuales en horario apto para todo público y en horario para adolescentes con compañía de un adulto salvo que éstas tengan finalidad educativa.

Además el segundo párrafo del Art. 67 señala “Queda prohibida la venta y distribución de material pornográfico audiovisual o impreso a niños, niñas y adolescentes menores de 18 años.”

ACTOS VIOLENTOS

Están prohibidas en Facebook las amenazas a personas o la organización de actos violentos.No está permitido que las organizaciones involucradas en terrorismo o actividades delictivas violentas tengan presencia en nuestro sitio web.

También prohibimos la planificación, promoción y celebración de acciones que hayan provocado o puedan provocar pérdidas financieras a terceros, incluidos los robos y los actos de vandalismo.

El art. 67 de la LOC señala literalmente:“Se prohíbe la difusión a través de los medios de comunicación de todo mensaje que constituya incitación directa o estímulo expreso al uso ilegítimo de la violencia, a la comisión de cualquier acto ilegal, la trata de personas, la explotación, el abuso sexual, apología de la guerra y del odio nacional, racial o religioso”.En cuando a la difusión de mensajes que puedan causar pérdidas financieras el Código Penal Integral prohibió esta conducta estableciendo el delito de pánico financiero.
AUTOLESIÓN

Los comentarios y publicación de imágenes en las que aparece una persona que se ha autolesionado se eliminarán, incluso si se realiza en clave de humor, aunque destaca que no se considera la “modificación del cuerpo” para fines estéticos.

Se eliminará el contenido que anime a hacerse daño, o que promueva los trastornos alimenticios o el abuso de sustancias estupefacientes. También colaboramos con agencias de prevención del suicidio de todo el mundo para ofrecer asistencia a las personas que la necesiten.

En al Art. 66 de la LOC se establece que: “Para efectos de esta ley, se entenderá por contenido violento aquel que denote el uso intencional de la fuerza física o psicológica, de obra o de palabra,contrauno mismo, contra cualquier otra persona, grupo o comunidad (…)”.Además prohíbe la difusión de contenidos violentos, incluido los de autolesión, en franja horaria apta para todo público. Es decir, que este tipo de contenidos podrían circular en franja B- adolescentes con vigilancia de un adulto y franja C- solo público adulto. En este sentido la prohibición de Facebook es más radical que la de la LOC.
LENGUAJES QUE INCITEN AL ODIO Y LA DISCRIMINACIÓN

Facebook no permite el lenguaje que incita al odio, aunque diferencia entre el discurso serio y el humor.

Si bien te animamos a que cuestiones ideas, instituciones, eventos y prácticas, no permitimos que ni individuos ni grupos de personas ataquen a nadie por su raza, grupo étnico, nacionalidad, religión, sexo, orientación sexual, discapacidad o enfermedad

Como se señaló, el Art. 67 de la LOC prohíbe la difusión de mensajes que constituyan incitación directa o estímulo al odio nacional, racial o religioso, aunque éstas puedan camuflarse con apariencia de humor.Concurrentemente el Art. 62 de la LOC señala:“Está prohibida la difusión a través de todo medio de comunicación social de contenidos discriminatorios que tenga por objeto o resultado menoscabar o anular el reconocimiento, goce o ejercicio de los derechos humanos reconocidos en la Constitución y en los instrumentos internacionales.Se prohíbe también la difusión de mensajes a través de los medios de comunicación que constituyan apología de la discriminación e incitación a la realización de prácticas o actos violentos basados en algún tipo de mensaje discriminatorio.”
ACOSO

La nueva normativa regula la publicación de imágenes alteradas y manipuladas con el objeto de «degradar» a un individuo así como la divulgación de vídeos que recojan secuencias en la que aparezca una cierta intimidación hacia otra persona.

“Permitimos que nuestros usuarios se expresen libremente sobre temas o personas de interés público, pero cuando recibimos avisos de conductas acosadoras dirigidas a particulares, tomamos las medidas correctivas oportunas. Enviar múltiples solicitudes de amistad o mensajes a personas que no desean recibirlos es una forma de acoso”.

La LOC regula una forma agravada de acoso a las personas a través de los medios de comunicación mediante la figura de linchamiento mediático.Aunque esta regulación no coincide plenamente con el objeto y ámbito de las normas de Facebook, es fácil identificar el mismo principio regulatorio: no se debe usar un medio de comunicación o una red social para acosar públicamente a un ciudadano, menos aún si para ello se usan imágenes o mensajes intencionalmente adulterados y manipulados.
CONTENIDOS CON COPYRIGHT

Otra de las cuestiones que recoge la normativa es la divulgación de contenidos que operan bajo los derechos de autor.

“Antes de compartir contenido en Facebook, asegúrate de tener derecho a hacerlo. Te pedimos que respetes los derechos de autor, las marcas comerciales y cualesquiera otros derechos de propiedad intelectual que correspondan”.

La LOC no protege expresamente a las marcas comerciales, patentes, derechos de autor y/o de propiedad intelectual, pues para eso existe la Ley de Propiedad Intelectual.Sin embargo, hay un caso en la que la LOC expresamente señala el deber de los medios de comunicación de pagar los derechos de autor por la difusión y aprovechamiento comercial de la música nacional, así como su obligación de promoverla.Al respecto el Art. 103 de la LOC señala:“En los casos de las estaciones de radiodifusión sonora que emitan programas musicales, la música producida, compuesta o ejecutada en Ecuador deberá representar al menos el 50% de los contenidos musicales emitidos en todos sus horarios, con el pago de los derechos de autor conforme se establece en la ley.”

+++++++++++++++++++

Source: http://www.checksandbalances.ec/new_wp/?p=1238

FACEBOOK AGREES WITH COMMUNICATION LAW ECUADOR

When in June 2013 was enacted finally Communications Law, after four years of intense legislative debates, passionate struggles of social actors and media amplified disqualifications, the conclusion of traditional political elites and “private guardians of the freedom of speech “was that it was the worst possible standards and we repudiate the world as a state and as a people.

However, 18 months after Facebook, the social network with more users in the world (1.39 billion people) publishes its new rules of publishing content, and almost all the innovations presented correspond to the regulation that established the Communications Law.

Apparently the spirit of democratization and respect for human rights underlying the law of communication is shared by Facebook, and of course anyone inside or outside the country has dared to question the recently established by the massi

ve social network standards the planet.

A comparative analysis of the new rules of Facebook and its correlation with our Communications Law.

NEW RULES OF PUBLICATION OF CONTENTS ON FACEBOOK
LEY ORGÁNICA DE COMUNICACIÓN DEL ECUADOR
IMAGES OF NAKED BODIES AND STORIES OF SEX ACTS

Facebook prohibits the dissemination of images of naked bodies and the narration of sexual acts, except for those with social or educational purpose as exposure of breasts in relation to breastfeeding or operations mastectomy.

The Art. 68 of the LOC prohibits the dissemination of sexually explicit images in audiovisual media schedule suitable for all ages and on schedule for adolescents with an adult unless they have educational purpose.
Furthermore the second paragraph of Art. 67 states “the sale and distribution of audiovisual pornography or printed children and adolescents under 18 is prohibited.”

VIOLENT ACTS

Are prohibited on Facebook threats to persons or organizing events violentos.No is enabled organizations involved in terrorism or violent criminal activity have a presence on our website.

We also prohibit the planning, promotion and celebration of actions that have caused or may cause financial losses to third parties including theft and vandalism.

The art. 67 of the LOC says literally: “the dissemination is prohibited by the media of any message that constitutes direct incitement or encouragement to express illegitimate use of violence, to commit any illegal act, trafficking in persons, exploitation, sexual abuse, advocacy of war and national, racial or religious “hatred.
As for the dissemination of messages that may cause financial losses Integral Criminal Code forbade this behavior by setting the crime of financial panic.

self-harm

Reviews and publication of images in which a person who has self-harmed will be deleted appears, even if done in a humorous way, but stresses that it is not considered the “body modification” for aesthetic purposes.

The content encouraging hurt, or that promotes food or substance abuse disorders substances are removed. We also work with suicide prevention agencies around the world to provide assistance to people in need.

In the Art 66 of the LOC provides that: “For purposes of this Act, shall mean violent content that denoting the intentional use of physical or psychological force, in word or deed, contrauno thereof against any other person , group or community (…) “.
Also prohibits the dissemination of violent content, including those of self-harm, suitable for all audiences in timeslot. Ie that such content could circular strip B- adolescents with adult supervision and C- band single adult audience. In this respect the prohibition of Facebook is more radical than the LOC.

Inciting hatred LANGUAGES AND DISCRIMINATION

Facebook does not allow hateful language, although the difference between serious discourse and humor.

While we encourage questions ideas, institutions, events and practices, and we do not allow individuals or groups of people attacking someone because of their race, ethnicity, nationality, religion, sex, sexual orientation, disability or illness

As the Art. 67 of the LOC was noted prohibits the dissemination of messages that constitute direct incitement or encouragement of national, racial or religious hatred, but they can camouflage-like humor.
Concurrently the Art 62 of the LOC states: “It is forbidden to spread throughout social media discriminatory content which has the purpose or effect of impairing or nullifying the recognition, enjoyment or exercise of human rights under the Constitution and in internacionales.Se instruments also prohibits the dissemination of messages through the media that constitute advocacy of discrimination and incitement to the experiments or violent acts based on some kind of discriminatory message. “
HARASSMENT

The new rules governing the publication of altered images and manipulated in order to ‘degrade’ an individual and the dissemination of videos collected sequences in which some intimidation toward another person appears.

“We allow our users to express themselves freely on matters of public interest or persons, but when we received notices of harassing behavior directed at individuals, we take appropriate corrective action. Send multiple friend requests or messages to people who do not wish to receive them is a form of harassment. “

The LOC regulates an aggravated form of harassment of people through the media by the figure of media lynching.
Although this regulation does not coincide fully with the purpose and scope of the rules of Facebook, it is easy to identify the same regulatory principle: do not use a media or social networking to publicly harass a citizen, even less if to do so is use pictures or intentionally adulterated and manipulated messages.

CONTENT WITH COPYRIGHT

Another issue that collects the rules disseminating content is operating under copyright.

“Before sharing content on Facebook, make sure you have the right to. We ask that you respect the copyrights, trademarks and any other intellectual property allocated “.

The LOC not expressly protects trademarks, patents, copyrights and / or intellectual property, because for that there Intelectual.Sin Property Law, however, there is a case where the LOC expressly states the duty of the media communication to pay royalties for the dissemination and commercial use of national music, as well as its obligation to promote.
. In this regard the Art 103 of the LOC states: “In the case of radio broadcasting stations that broadcast music programs, music produced, made or executed in Ecuador must represent at least 50% of the musical content broadcast in its schedules, with payment of copyright as established by law. “
Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s