English Below
Asociación invita a Rafael Correa y a Jaime Nebot a marcha del Orgullo Gay en Guayaquil
Este sábado se realizará el «Desfile del Orgullo y Diversidad Sexual 2015 Guayas», que iniciará en Malecón Simón Bolívar y av. Olmedo (sector de la Bahía), y terminará en el parque Centenario.
La asociación Silueta X -coordinadora del desfile- indica que autoridades locales y nacionales participarán en esta jornada que arrancará a las 15:00.
El evento concluirá con un festival de cultura GLBTI (Gays, Lesbianas, Bisexuales, Transexuales, Intesexo), en coordinación con la fundación Yunta.
Silueta X asegura que cada año este desfile congrega entre siete mil a diez mil personas solo en Guayaquil, «consagrándose como el desfile GLBT más grande a nivel anual y nacional».
Además, esta organización GLBTI asegura en su sitio web que envió una invitación al alcalde Jaime Nebot y al presidente Rafael Correa, para que se hagan presentes en la marcha. (I)
++++++++++++++++++++
Association invites Rafael Correa and Jaime Nebot in Gay Pride march in Guayaquil
This Saturday the «Pride Parade 2015 Guayas and Sexual Diversity», which will begin in Malecon Simon Bolivar and av is performed. Olmedo (Bay area), and end at Centennial Park.
Silueta X -Coordinator the desfile- association indicates that local and national authorities participate in this conference that will start at 15:00.
The event will conclude with a festival of culture LGBTI (Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender, Intesexo), in coordination with the Yunta foundation.
Silueta X ensures that each year this parade attracts between 7000-10000 people only in Guayaquil, «devoting as the largest annual parade and national GLBT».
In addition, LGBTI organization says on its website that sent an invitation to Mayor Jaime Nebot and President Rafael Correa, to become present in the march. (I)

