English Below
Exitoso Orgullo LGBT se desarrolló en Guayaquil
El desfile del Orgullo y Diversidad sexual 2015, liderado por La Asociación Silueta X, en un trabajo coordinado con la Fundación Yunta quién lideró el Festival del Orgullo LGBT, comunica que ambas actividades se desarrollaron con éxito este 27 de junio del 2015.
En esta 10ma edición hubieron más personas y colectivos que en los anteriores – aproximadamente 8000 – unidos celebraron los derechos logrados y exigieron los derechos por alcanzar. El desfile mostró trajes coloridos tanto de grupos, como de personas LGBT independientes. En el desfile estuvieron funcionarios públicos como la Asambleísta Gina Godoy, La Ex – Decana de la Facultad de Psicología Cecilia Bastidas, Delegados del Ministerio del Interior, de Justicia, Salud, Embajada de los Estados Unidos de Norteamérica, Prefectura del Guayas, entre otros.
En un trabajo mancomunado entre: La Gobernación del Guayas, Intendencia, Policía Nacional y Ministerio del Interior, el Desfile y festival fueron respaldados por más de 100 policías, con la finalidad de resguardar la seguridad de los participantes. La Asociación Silueta X, desplegó personal para la señalética en acción conjunta con la Comisión de tránsito del Guayas.
Al pie del festival liderado por la Fundación Yunta, se apostaron carpas abiertas de: Fundación Ecuatoriana Equidad, Ministerio de Salud, Ministerio de Justicia, Registro Civil. el Consejo de la Judicatura, entre otros. Nunca antes, tantos ministerios se habían unido en coordinación con el Ministerio Coordinador de lo Social, para mostrar un evento como el ofrecido, cuyo fin era sumarse al respeto de los derechos humanos de las poblaciones LGBT.
Material fotográfico en: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.878715718866863.1073741834.132804303458012&type=3
Guayaquil, 01 de Julio de 2015.
Diane Rodríguez Ricardo Herrera
Asociación Silueta X Fundación Yunta
Ecuador Guayaquil
Telf: 042562964 – 0982001871
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Successful LGBT Pride took place in Guayaquil
Pride Parade Sexual Diversity and 2015, led by Silhouette X Association, in coordination with the Foundation Yunta who led the work LGBT Pride Festival, announced that both activities were successfully developed this June 27, 2015.
In this 10th edition there were more people and groups that in the past – some 8000 – held the rights attached achieved and demanded the rights to achieve. The colorful costumes parade showed both groups, and independent LGBT people. In the parade were public officials and Assemblywoman Gina Godoy, The Ex – Dean of the Faculty of Psychology Cecilia Bastidas, delegates from the Ministry of Interior, Justice, Health, Embassy of the United States, Prefecture of Guayas, among others.
In a joint effort between: The governor of Guayas, Administration, National Police and Ministry of Interior, the parade and festival were supported by more than 100 police, in order to ensure the safety of participants. Silhouette X Association, deployed staff to the signage in joint action with the Transit Commission of Guayas.
Ecuador Equity Foundation, Ministry of Health, Ministry of Justice, Civil Registration: at the foot of the festival led by the Foundation Yunta, open tents stationed. the Judicial Council, among others. Never before they had joined many ministries in coordination with the Coordinator of the Social Ministry, to show an event like the one offered, whose aim was to join the respect of human rights of LGBT people.
Photographic material: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.878715718866863.1073741834.132804303458012&type=3
Guayaquil, July 1, 2015.
Diane Rodríguez Ricardo Herrera
Asociación Silueta X Fundación Yunta
Ecuador Guayaquil
Telf: 042562964 – 0982001871

