Ser activista es generar impacto promoviendo la paz / Being an activist is to generate impact in promoting peace

English Below

Ser activista es generar impacto promoviendo la paz

Fuente: http://sinetiquetas.org/2015/07/23/diane-rodriguez-ser-activista-es-generar-impacto-promoviendo-la-paz/

Entrevista:

Por Esther Vargas

A los 33 años, Diane Rodríguez está por titularse de psicóloga. Vive en Ecuador y es presidenta nacional de la Asociación Silueta X, una organización defensora de los derechos LGBTIQ que nació en 2007 y que hoy tiene oficinas en Guayaquil, Quito, Cuenca y Ambato, y representación en cerca de 28 localidades.

Durante las elecciones legislativas de febrero del 2013, se convirtió en la primera candidata abiertamente transexual en postularse a asambleísta en Ecuador. Postuló por el movimiento izquierdista Ruptura 25. Diane Rodríguez llevó una campaña modesta. Durante la etapa electoral tuvo varios impases con el candidato presidencial y evangelista Pastor Nelson Zavala, quien descalificó su participación con insultos y argumentos retrógradas.

No fue electa, pero su trabajo como activista no cesa. Es cercana al régimen de Rafael Correa, lo cual le ha costado no pocas críticas.

Diane Rodríguez es reconocida en diversos países por su activismo y también por cumplir el sueño de unirse con la persona que ama . Define su relación como exótica. Nicolás Guamanquispe, su amor, nació mujer y hoy es chico. Ella nació varón y hoy es una chica. Ambos son transexuales. “Es decir, somos de distinto sexo y eso nos permite hacer unión de hecho, casarnos y adoptar. Pero creo que si el derecho no se ejecuta para todos mis compañeros LGBTIQ, no hago uso de él. Es por eso que tampoco me casaré, hasta que el matrimonio igualitario sea legal en Ecuador, o se elimine la figura del matrimonio, que es otra posibilidad y quede solo la unión de hecho como estado civil. En apoyo al acuerdo #21525 que reconoció las uniones de hecho de homosexuales creamos la campaña Unión Civil Igualitaria (www.UnionCiviligualitaria.com) con la cual se llevó adelante los cinco primeros registros a nivel nacional de personas homosexuales y transexuales. Mi novio Nicolás y yo nos convertimos en los primeros “esponsales” legalmente en registrar nuestra unión de hecho en Ecuador, y con ellos la primera pareja completamente transexual”.

Diane Rodríguez recuerda que cuando salió del registro civil, los medios estaban afuera y con ellos, un grupo de manifestantes evangélicos: “Por un momento me asusté, y pensé que lo arruinarían todo. Pero pudo más la emoción del momento, que por megáfono les agradecimos su visita pero sobre todo “por tomarse la molestia en venir a celebrar alegremente con nosotros las uniones de hecho”. Por supuesto, no estaban felices y sus carteles decían cosas feas pero no iba a permitir que la fanaticada religiosa, arruinara ese único momento. Aunque el derecho de la unión de hecho beneficia más a homosexuales que heterosexuales y transexuales, lo disfruté como propio, como necesitado, como añorado, como el sueño que todos quisieron alcanzar y que hoy lo disfrutas en tus manos, en tu ser, en tu corazón. Eso significó para mí, porque justamente lo luchamos como propio, a pesar de no ser lesbiana, gay o bisexual, y así hemos actuado en lo personal, la asociación Silueta X y por supuesto las organizaciones aliadas”.

¿Cuál es la situación de las personas LGBTIQ en Ecuador?

–Como en cualquier país latinoamericano, aún sufrimos estigma, discriminación, violencia y asesinatos. Sin embargo, se está avanzando en políticas públicas para asegurar que las poblaciones LGBTIQ y nuestros derechos sean legítimamente garantizados. Estos cambios legales deben ir acompañados de una fuerte sensibilización. No es una tarea sencilla y tampoco es que se vean resultados inmediatos, y posiblemente ni siquiera en esta generación. Pero un paso inicial se ha dado: es el cambio de las normas legales para que nos amparen.

¿Consideras que el presidente Correa ha dado muestras de respaldar a las minorías o como dicen los críticos en verdad les ha dado la espalda con las expresiones homofóbicas que ha tenido en determinados momentos?

–El señor presidente, economista Rafael Correa, aparte de ser presidente de un país, es un ciudadano que se crió y educó en la misma ciudad donde yo nací y me eduqué, que es Guayaquil. Que hoy sea presidente no significa que el haya sido educado en una urna de cristal inmarcesible. Por el contrario, viene de barrios comunes, de gente pobre, como muchos de nosotros. Como cualquier ser humano que no conoce sobre temas de género y diversidad sexual, requiere de un proceso de “De-construcción”, y que él mismo ha reconocido y el reconocer que uno tiene falencias en ciertas áreas es un gran paso. Rafael Correa puede ser un gran experto en estadísticas y economía, y lo ha demostrado con la estabilidad que hoy tiene el Ecuador. En las redes sociales no navegan personas pobres, navegan los de mediana y alta clase, pero personas que estamos en el diario vivir y trabajamos con la comunidad, y vemos cómo se ha mantenido la economía y que no se ha afectado a los pobres. Estimo conocer ampliamente sobre género y diversidad, pero si me ubican en una tabla económica para planificaciones o ejecuciones, estoy perdida. El ser presidente de un país no significa que lo sabes o lo eres todo. En lo personal y desde la Asociación Silueta X, hemos sido los primeros en llamar la atención al señor presidente, cuando en alguno de sus enlaces ciudadanos o declaraciones públicas, no ha tenido mucho tino en sus expresiones y las poblaciones LGBT se han visto afectadas. Lo hemos hecho y lo seguiremos haciendo. Pero como siempre, CON RESPETO. En las redes sociales encuentras mucha gente envenenada. Facebook y Twitter no es como tener de frente a la persona, y ese camuflaje hace que muchos digan cualquier majadería. Y a pesar que pongan su foto personal, repito: NO ES LO MISMO INSULTAR A ALGUIEN EN REDES, QUE EN SU CARA. En las redes es más fácil, todos son valientes. Cuando se lo hemos pedido CON EDUCACIÓN, el señor presidente ha reconocido su error. Incluso, pidió disculpas a la comunidad y refirió que debía aprender más sobre estos asuntos y que debemos entender que en el entorno donde fue criado, como la mayoría de ecuatorianos –y me incluyo–, lamentablemente se manejan expresiones cotidianas que son homofóbicas y transfóbicas, y que eliminarlas no es de la noche a la mañana. Es un proceso de mediano y largo plazo. El presidente se reconoce como un ser humano común con fortalezas y debilidades. No lo justifico, pero si argumento algunas de sus expresiones que se conjugan con sus acciones asertivas de inclusión con nosotros los LGBT. Pero como siempre, la gente, y los medios acostumbran a escandalizar lo negativo y lo positivo minimizarlo (sobre todo si tiene que ver con tendencias políticas). Estas disculpas se ven en YouTube y otras cosas positivas acerca de los GLBTI que ha dicho. ¿Cuántas visitas tienen esos videos positivos en relación a los negativos? La respuesta es clara. No estoy justificando ninguna expresión que haya dicho el señor presidente, pero estimo que en el mismo calibre que se critican las cosas negativas, deben de reconocerse las cosas positivas.

¿Cuáles son los avances que rescatarías que hay en Ecuador para las personas LGBTI?

–En el 2008 se incluyó por primera vez la Identidad de Género, como derecho fundamental. A partir de eso las siguientes leyes: Código Laboral, ley para la justicia laboral, Código Orgánico integral penal,Ley de educación e interculturalidad, Código Civil, Ley Antidiscriminación para la provincia del guayas, Ordenanza de Quito, Ambato, entre otras q han incluido la orientación sexual y la identidad de género. Aún están leyes pendientes como las “reformas a la ley del registro civil en materia de identidad de género”, el reglamento para la ejecución de los consejos de género de la reciente ley aprobada sobre los consejos sectoriales, entre otras que continuarán asegurando la inclusión social de las poblaciones LGBT. Esto sin mencionar los acuerdos directos a los que hemos llegado con el ejecutivo como, por ejemplo, el acuerdo #21525 generado a partir del 13 de diciembre del 2013 y el que ha posibilitado varios avances : capacitaciones a funcionarios de la Policía, educación, y otros con temáticas LGBT. La generación de 18 centros inclusivos LGBT en salud a nivel nacional, la investigación de asesinatos mayoritariamente de personas transexuales en Ecuador (el 32% se encuentra solucionado). Y el logro más escuchado a nivel internacional es el reconocimiento de la unión de hecho para homosexuales que generan los mismos derechos que la figura del matrimonio, a excepción de la adopción.

Si somos autocríticos, ¿qué no se ha hecho? ¿Qué falta? ¿Con qué no se ha cumplido?

–El matrimonio igualitario y la adopción. El matrimonio es una figura legal en decadencia en Ecuador. La unión de hecho genera los mismos derechos que el matrimonio y puede ser disuelto inmediatamente. Desde el 15 de septiembre del 2014 hasta el 30 mayo del 2015, es decir en ocho meses, solo 113 parejas homosexuales han legalizado su unión de hecho. Pero es un tema importante para otros grupos, y es legitimo. No se ha tocado es la adopción, y por ahora en Ecuador será imposible, a menos que haya una reforma constitucional.Cambiar una Constitución no es tan fácil como una ley orgánica y eso significa que es un tema que llevará mucho tiempo de dialogo. El principio fundamental de la Asociación Silueta X es conseguir políticas públicas que aseguren a las poblaciones LGBT que se encuentran en mayor exposición o mayor demanda, como por ejemplo asesinados, bullying, mobbing, acceso a la salud, etc. Siempre estaremos en defensa de estos temas, y cuando se agoten pasaremos a otros que también son importantes pero que no representan la privación de la vida.

ACTIVISMO DIVIDIDO

Algunos sectores demandan matrimonio igualitario. ¿Cuál es tu opinión al respecto?

–Como transexual, ni la unión de hecho ni el matrimonio igualitario me representan o me representarían un derecho que me urge. Sin embargo, eso no me ha limitado en lo personal y por su puesto en organizacional, el exigir al ejecutivo que se legalice la unión de hecho en Ecuador para homosexuales, y así lo logramos luego de varios diálogos. Un principio de derecho que concibo es que si el derecho no es para todos, no hago uso del mismo. A pesar que antes, durante y actualmente, con o sin leyes a favor LGBT, mi actual esposo Nicolás Guamanquispe y yo podíamos hacer unión de hecho y casarnos, no lo hicimos.

¿Por qué hay tanta división entre los colectivos LGBTIQ?

–En todos los colectivos sociales encontramos división de criterios. Le pasa a las feministas, colectivos Pro-Vida, afrodescendientes, indígenas, montubios, obreros, transportistas, etc. Todos tienen división de criterios. He sido invitada en varias ocasiones y en distintos países a dar conferencias sobre los retos y logros alcanzados en Ecuador. Eso me ha permitido dialogar con los colectivos locales y ellos mantienen las mismas problemáticas que se ve en Ecuador. Es decir, la división de criterios no es patrimonio de los colectivos LGBT de Ecuador. Lo importante es que en estas divisiones de criterios se encuentre un punto de inflexión que permita trabajar juntos y que no haya atentados, injurias y calumnias.

Según AFP, reconoces que el jefe de Estado ha privilegiado su “consideración sobre derechos humanos antes que su mora” y combatido la discriminación por preferencias sexuales. ¿Por qué algunas activistas destacadas como las que promueven el matrimonio igualitario u otros grupos críticos no creen en Correa?

–¿Que significa ser activista destacado para usted? Hagamos de cuenta que la pregunta es simplemente activistas… Usted lo ha dicho, activistas que llevan adelante el matrimonio igualitario. Cuando el señor presidente Rafael Correa mostró simpatía por las luchas de las poblaciones LGBT, me hizo un llamado al cambio de guardia presidencial, el primero de su nuevo periodo en el 2013. Él tuvo la predisposición de convocarme. En ese espacio de alto reconocimiento cívico en Ecuador aproveché y solicite una reunión ampliada con organizaciones, activistas y personas LGBT para hablarle de primera mano las realidades y afectaciones de la diversidad sexual en el Ecuador. Él accedió y se concreta el 13 de diciembre del 2013 formándose el acuerdo #21525 que tiene el enfoque de garantizar derechos a los LGBT en Justicia, Salud, Empleo, Educación y Ciudadanía. Estos acuerdos se enmarcan en leyes orgánicas que nos reconocen y no se cumplen, en leyes que no se nos reconoce y hay que reconocernos, en acciones, planes y proyectos enfocados hacia las poblaciones LGBT. Por tanto, el acuerdo se enmarca dentro del MARCO CONSTITUCIONAL. En la Constitución existen dos candados que no permiten la ejecución de dos derechos homosexuales y es el matrimonio y la adopción. Este primer acuerdo se enfoca en lo que indiqué anteriormente y que no tiene que ver con el matrimonio ni la adopción. Una vez alcanzado los acuerdos iniciales podremos iniciar otro acuerdo que no sea el #21525, que contemple el matrimonio y la adopción, pero eso es a largo plazo. Esta estrategia activista disgustó mucho a los que llevan la campaña de matrimonio igualitario, y empezaron con otros personajes de la política derechista y partidaria en Ecuador, a atacarnos. No solo a mí, a la Asociación Silueta X y a todo aquel activista u organización que trabajara con nosotros. Estas personas políticas de derecha que se unieron a las personas LGBT que llevaban la campaña del matrimonio los dotaron de herramientas e insumos políticos, para que deslegitimen el proceso. Ahora ya no solo hay diferencia de criterios, sino ataques de algunas personas LGBT hacia nosotros. ¿Qué significa para usted ser activista destacado inicialmente? ¿Ser activista destacado es Insultar al primer mandatario? ¿Desprestigiarlo? ¿Convocar a marchas golpistas? ¿Crear descontento entre los LGBT como si el único derecho a alcanzar es el matrimonio? ¿Invisibilizar asesinatos LGBT para poner como única bandera el matrimonio?

[Le aclaro que al decir activista destacado me refiero a los líderes que tienen presencia mediática y en redes sociales, que convocan manifestaciones y cuya voz es tan fuerte como la de ella, aunque el punto de vista sea distinto ]

–Esto sin mencionar que ser activista destacado es atacar a otros activistas que actuamos estratégicamente, desprestigiar a otros activistas que buscan solucionar los problemas inmediatos, minimizar a activistas que no tienen captación mediática pero que hacen trabajo de campo en comunidades. Lamentablemente en este punto hay que considerar que entre los LGBT, como en cualquier población, también existe una lucha de clases; y la prole y el lumpen proletariado LGBT, no lucha por casarse. Lucha por salud, estudiar, trabajar, pero sobre todo, porque no lo discriminen,excluyan, violenten o maten. La Asociación Silueta X trabaja y trabajará por los LGBT mas desposeídos y desamparados y con ello los derechos que les garanticen. Hemos sido atacados y desprestigiados al máximo punto extremo. Nosotros nunca hemos respondido de esa forma… y si alguna vez respondimos fue dentro del marco del respeto. Existe una sola forma de activismo y es el activismo que busca la materialización de derechos sin generar violencia o ser violentos con otros o inclusive contra nuestros detractores. No sé que calificativo darle a quién dice ser activista pero insulta, desprestigia, anula, rechaza, discrimina, omite, invalida, acosa, estigmatiza, ridiculiza… Eso no es ser activista. Me parece la materialización del poder por el poder de tener la razón a toda costa. Esto desde el feminismo, transfeminismo y cualquier óptica de equidad no representa ser activista. Ser activista es generar impacto promoviendo la paz como lo hizo Malcolm X, Martin Luther King y el mismo Nelson Mandela. Ese es el tipo de activismo que genera mayor impacto y que perdura. El activismo que promueve, paz, diálogo, consenso y acuerdos es el activismo de estos personajes y el cual no solo admiro sino que he ejecutado al agitar socialmente el Ecuador para obtener derechos LGBT. Mi lema es: “No existe mayor conquista, que haber conquistado a tu enemigo”, eso para mí es activismo.

¿Diane Rodríguez es parte del gobierno? ¿Simpatizante del gobierno? ¿Cómo definirías tu postura frente al gobierno?

–No soy parte del gobierno. Y soy simpatizante de cualquier persona, activista, gobernante o mandatario que muestre atención real hacia nuestras poblaciones. Las noticias internacionales solo hablan del presidente y cosas que a criterio de la prensa internacional es impactante. Pero así como el presidente hay otras personas de otras tendencias políticas en Ecuador que muestran acercamiento, simpatía y apoyo hacia los LGBT. Nosotros lo hemos reconocido. Mi postura frente al gobierno es la siguiente: Crítica constructiva y respetuosa.

ESTRATEGIA AL MEDIANO Y LARGO PLAZO

¿Qué rol político deben cumplir los activistas?

–Ser estratégicos. Si tengo una ley constitucional que no me permitirá obtener un derecho, debo enfocarme en leyes existentes que no ejecutan mis derechos pero al mismo tiempo planificar el momento coyuntural en que se pueda dar una reforma a esa ley constitucional. Eso es pensar a mediano y largo plazo. El mundo no se empieza ni termina hoy o mañana. Para siempre es de noche, para siempre es de día, y por tanto hay que estar preparados.

¿Por qué de pronto recibiste tantas críticas de los activistas? ¿No es mejor estar juntos en la lucha?

-¿Tantos activistas? ¿Quiere que cuente cuántos activistas –que en realidad no son activistas sino personas LGBT que generan odios– que están en Twitter y Facebook? No pasan de 5. Es más, estos activistas son los que nos han desprestigiado y a los cuales nunca en mi vida activista (mas de diez años), los he visto realizando trabajo de campo en la comunidad ni en ninguna ciudad del país. Solo salen en los medios de comunicación a emitir criterios por un tema impactante como el matrimonio. Es el monotema. En todo caso, como cualquier ser humano que se dedica a la defensa de los derechos humanos, me perturba la gente que no hace y no quiere dejar hacer. Y la mayoría de estas personas son neófitas en el activismo, que su momento de captación mediática lo han ocupado en vez de exigir un derecho, en ajustarse a críticas gobiernistas, que no vienen al caso durante la prevalencia de una garantía LGBT. Nosotros convocamos a un diálogo y nunca se acercaron. Sin embargo, desde los aspectos y principios de derechos humanos estamos siempre abiertos a dialogar y sobre todo a darles la oportunidad a que subsanen los daños que nos ocasionaron. Nuestra visión es generar mayores compromisos para el bien de todos los LGBT y con mayor énfasis en los que más carecen de derechos.

¿Es la población trans la más vulnerable en Ecuador?

-La población trans es la más vulnerable a nivel mundial. En el 2014 tuve la oportunidad de estar en Suecia. Este país tiene los derechos más avanzados para poblaciones LGBT, pero los derechos de trans e intersexuales (identidad de género), no llegaban ni a la mitad de los consagrados. Esto se debe a lo siguiente: nuestro mundo binario ha sido construido bajo las normas sociales que no permiten que dichas normas sean rotas o quebrantadas. Las relaciones sexuales son una, pero el género de las personas es otra. Una persona homosexual (hombre gay o mujer lesbiana) o bisexual rompe una norma que es las relaciones sexuales y que frecuentemente las rompe al momento de ejecutarlas, exponerlas por derecho propio o ser expuesto. Es decir, la orientación sexual de las personas (heterosexual, homosexual bisexual), pertenecen al derecho privado y con eso hay una oportunidad de burlar este sistema social, si es que se le puede dar este calificativo. Para las personas trans e intersexuales se rompen dos normas: una sexual y la otra de género. Aquí se encuentran en juego dos derechos y de distinto ámbito: privado (sexo) y público (género). El género, al tratarse de un derecho público, se materializa en la piel, en las costumbres, en el diario vivir, en la ropa, en el comportamiento, etc. Ya no solo en la actividad sexual. Esto deja a las personas trans indefensas puesto que empiezas a ejercer tu derecho en la mayoría de los casos desde la adolescencia y otros desde la niñez. A muchos de nosotros se nos dice que nos comportemos y comportarnos significa no ejecutar nuestro derecho público del género, sino solo ejecutar nuestro derecho privado que es el sexual, y eso se convierte en algo imposible. Pedirle a una persona trans que no se vista de mujer o viceversa es como pedirle a un homosexual que no se acueste con otros hombres. Es por eso que las poblaciones trans son las que no tienen un nivel académico alto porque son expulsadas de sus hogares sin antes terminar sus estudios o huyen por la presión. El no tener un nivel académico adecuado no nos permite acceder a plazas laborales. En Ecuador a pesar de que tengas el nivel académico adecuado tampoco accedes a plazas laborales porque ver a una persona trans en un puesto de trabajo público se lo asocia a la perversión.

LOS MARGINADOS DE TODO

Diane Rodríguez destaca que eso no pasa con el gay ‘comportado’, es decir, el que no rompe el molde de género. O con la lesbiana ‘comportada: “El problema en adolescentes gays y lesbianas no es como se visten o se comportan. Su mayor problema es que no les dejan tener las parejas que ellos quisieran. Por tanto, existe una leve oportunidad de un compañero gay y una compañera lesbiana de subsistir en este sistema social, mientras que a las personas trans se nos excluye de todo… y qué decir de nuestros compañeros intersex y que algunos inclusive invisibilizan en las siglas LGBT eliminando la I.

La activista llama la atención sobre los asesinatos. En el 2013, de 20 asesinatos en Ecuador tres fueron de hombres gays, dos de mujeres lesbianas y quince de personas trans. En el 2014 fueron 9: uno de un hombre gay y ocho de personas trans. En lo que va del 2015 van 7 asesinatos, dos de hombres gays y cinco de personas trans. “La Asociación Silueta X es la única organización en Ecuador que hace esta recolección año a año. Estoy segura que esto no es distinto en diferentes países y de no tener datos es porque no los recolectan. En todo caso demuestro así que las personas trans e intersexuales son las que menos acceso a derechos tienen no solo en Ecuador sino en el mundo entero”, dice Diane. Y espera ser entendida.

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Being an activist is to generate impact in promoting peace

Link: http://sinetiquetas.org/2015/07/23/diane-rodriguez-ser-activista-es-generar-impacto-promoviendo-la-paz/
Interview:

By Esther Vargas

At 33, Diane Rodriguez is titrated by a psychologist. He lives in Ecuador and is national president of the Association Silhouette X, an advocate LGBTIQ rights organization that was founded in 2007 and today has offices in Guayaquil, Quito, Cuenca, Ambato, and representation in about 28 locations.

During the legislative elections of February 2013, he became the first openly transgender candidate to run for Assemblyman in Ecuador. He postulated by the leftist movement rupture 25. Diane Rodriguez led a modest campaign. During the election period he had several impasses with the presidential candidate and evangelist Pastor Nelson Zavala, who dismissed his involvement with insults and retrograde arguments.

It was not elected, but his work as an activist continues. It is close to the regime of Rafael Correa, which cost him no little criticism.

Diane Rodriguez is recognized in various countries for their activism and also to fulfill the dream of uniting with the person you love. Defines their relationship as exotic. Guamanquispe Nicholas, his love, was born a woman and today is small. She was born a boy and a girl today. Both are transsexuals. “I mean, we are of different sexes and that allows us to union, marry and adopt. But I think that if the law does not run for all my fellow LGBTIQ not make use of it. That’s why I did not marry until gay marriage is legal in Ecuador, or the figure of marriage, which is another possibility and left alone as the common-law relationship status is removed. In support agreement # 21525 that recognized domestic partnerships for gay civil unions we created the Equal (www.UnionCiviligualitaria.com) campaign which was carried out the first five records at national level of homosexuals and transsexuals. My boyfriend Nicholas and I became the first “betrothal” legally register our union in Ecuador, and with them the first fully transsexual couple “.

Diane Rodriguez recalled that when he left the registry office, the media were outside and with them, a group of evangelical demonstrators: “For a moment I was scared, and I thought it would ruin everything. But she overcame the emotion of the moment, that megaphone them appreciated his visit but especially “for taking the time to come and celebrate with us happily facto unions”. Of course, they were not happy and posters saying ugly things but not going to let the fans religious, ruin that one moment. Although EU law actually more beneficial to homosexuals heterosexuals and transsexuals, I enjoyed it as their own, as needed, and missed, as the dream we all wanted to achieve and now enjoy it in your hands, in your being, in your heart. That meant for me because just the struggle as their own, despite not being a lesbian, gay or bisexual, and so we acted personally, Silhouette X association and of course allied organizations “.

What is the situation of LGBTIQ people in Ecuador?

As in any Latin American country, still we suffer stigma, discrimination, violence and murder. However, progress is being made in public policy to ensure that LGBTIQ people and our rights are legally guaranteed. These legal changes must be accompanied by a strong awareness. It is not an easy task, nor is that immediate results are seen, and possibly even in this generation. But an initial step has been taken: the changing legal standards that protect us.

Do you think that President Correa has shown support for minorities or critics really been given back to the homophobic expressions that has had at certain times say?

‘Mr President, Rafael Correa, besides being president of a country, he is a citizen who was raised and educated in the same city where I was born and educated, which is Guayaquil. Today it does not mean that the president has been educated in a glass urn unfading. By contrast, it comes from common areas, poor people, like many of us. Like any human being who does not know about gender and sexual diversity, it requires a process of “deconstruction” and that he has recognized and acknowledge that one has shortcomings in certain areas is a big step. Rafael Correa can be a great expert in statistics and economics, and has demonstrated the stability that has now Ecuador. In social networks not plying poor, sailing the middle and upper classes, but people who are in daily life and work with the community, and see how it has kept the economy and that has not affected the poor. I believe widely known gender and diversity, but if I placed a table for planning economic performances, I’m lost. The president of a country be not mean that you know or are everything. Personally and from the Silhouette X Association, we have been the first to draw attention to the President, when one of its citizens or public statements bonds, has not been very wise in her expressions and LGBT populations have been affected. We have done and will continue to do. But as always with respect. In social networks you find a lot of people poisoned. Facebook and Twitter is not like having to face the person, and the camouflage makes many say any nonsense. And despite that put their personal photo, repeat, IS NOT THE SAME insult someone NETWORK THAT ON HIS FACE. In networks is easier, they are all mighty men. When I have asked EDUCATING, the president has recognized his error. He even apologized to the community and said that I should learn more about these issues and we must understand that the environment where he was raised, like most Ecuadorians myself included-and unfortunately everyday expressions that are homophobic and transphobic handled, and removing them is not the overnight. It is a process of medium and long term. The president is recognized as an ordinary human being with strengths and weaknesses. I do not condone, but some of its expressions argument that combine with its assertive actions to include LGBT us. But as always, the people and the media tend to scandalize the negative and the positive minimize it (especially if it has to do with political trends). These apologies are in YouTube and other positive things about LGBTI he said. How many visits have videos regarding those positive to negative? The answer is clear. I’m not justifying any expression that has told the president, but I consider that in the same caliber as the negatives are criticized, the positives should be recognized.

What are you rescue the progress that is in Ecuador for LGBTI people?

-In 2008 first it included gender identity as a fundamental right. From that the following laws: Labor Code labor law to justice, criminal Comprehensive Organic Code and Intercultural Education Act, Civil Code, anti-discrimination law for the province of Guayas, Ordinance Quito, Ambato, among others q included sexual orientation and gender identity. Laws are still pending as the “reforms to the civil registry law on gender identity” regulations for the implementation of gender advice of the recent law passed on sectoral councils, among others that continue to ensure social inclusion LGBT populations. Not to mention the direct agreements that we have reached with the executive, for example, the agreement # 21525 generated from December 13, 2013 and which has enabled several advances: training officials from the police, education, and other LGBT issues. The generation of 18 LGBT inclusive health centers nationwide, investigating murders mostly of transsexuals in Ecuador (32% are solved). And most listened achieving internationally is the recognition of homosexual unions for generating the same rights as the figure of marriage, except for the adoption.

If we are self-critical, what you were not? What is missing? What has not been fulfilled?

-The Gay marriage and adoption. Marriage is a legal declining in Ecuador. The union actually generates the same rights as marriage and can be dissolved immediately. Since the September 15, 2014 until May 30, 2015, ie in eight months, only 113 gay couples have legalized their union. But it is an important issue for other groups, and is legitimate. Has not been touched is the adoption, and now in Ecuador will be impossible, unless there is a reform constitucional.Cambiar a constitution is not as easy as an organic law and that means it’s an issue that will take a long time for dialogue. The fundamental principle of Silhouette X Association is to get public policies that ensure LGBT populations that are most exposed or increased demand, such as killed, bullying, mobbing, access to health care, etc. We will always be in defense of these issues, and when we will run out others who are important but do not represent the deprivation of life.

ACTIVISM DIVIDED

Some sectors demand equal marriage. What is your opinion?

As transsexual or de facto unions or gay marriage they represent me or represent me urging me right. However, that has not limited me personally and of course in organizational, demanding that the executive union in Ecuador to legalize homosexual, and so then we several dialogues. A principle of law that I conceive is that if the law is not for everyone, do not use. Although before, during and now, with or without laws for LGBT, my current husband Nicholas Guamanquispe and I could make common-law and married, we did.

Why is there so much division among LGBTIQ groups?

-In All social groups are split criteria. It happens to feminists, pro-life groups, African descent, indigenous, local peasants, workers, transporters, etc. All have split criteria. I have been invited on several occasions and in different countries to give lectures on the challenges and achievements in Ecuador. That has allowed me to talk with the local authorities and they maintain the same problems seen in Ecuador. That is, the division of criteria does not belong to the LGBT communities of Ecuador. The important thing is that in these divisions criteria a turning point that allows work together and there are no attacks, slander and defamation are.

According to AFP, you acknowledge that the head of state has favored its “human rights consideration before its arrears” and fought discrimination on sexual preferences. Why are some prominent activists such as those promoting equal marriage or other critical groups do not believe in Correa?

What does it mean to be highlighted for you an activist? Let’s pretend that the question is simply activists … You said activists who carry out equal marriage. When Mr. President Rafael Correa showed sympathy for the struggles of the LGBT population, he made a call for change of presidential guard, the first of its new term in 2013. He had the willingness summon. In that space of high civic recognition in Ecuador took the opportunity and request an extended meeting with organizations and LGBT activists to speak firsthand the realities and effects of sexual diversity in Ecuador people. He agreed and is based on December 13, 2013 # 21525 forming the agreement that has the focus to guarantee LGBT rights in Justice, Health, Employment, Education and Citizenship. These agreements are part of organic laws that recognize us and are not met, in laws that we are not recognized and have to recognize, in actions, plans and projects aimed at the LGBT populations. Therefore, the agreement falls within the constitutional framework. In the Constitution there are two locks that prevent the execution of two gay rights and marriage and adoption. This first agreement focused on what I indicated earlier and that has nothing to do with marriage or adoption. Once the initial agreements reached, we can start another agreement than the # 21525, which contemplates marriage and adoption, but that is long term. This activist strategy to upset long campaign leading equal marriage, and began with other characters in the right-wing party politics in Ecuador, to attack. Not only me, Silhouette X Association and anyone activist or organization to work with us. These policies right people joined the LGBT people wearing campaign of marriage they equipped with the tools and policy inputs to delegitimize the process. Now there is only difference of opinion, but attacks some LGBT people to us. What does it mean to you to be initially prominent activist? To be prominent activist is Insulting the president? I smear? ¿Convene coup marches? To Create discontent among LGBT as if the sole right to attain is marriage? ¿Invisible to put LGBT murders only flag as marriage?

[He clarified that by saying I mean prominent activist leaders who have media presence and social networks, which call demonstrations and whose voice is as strong as hers, but the view is different]

-that No mention to be prominent activist is attacking other activists who act strategically, discredit activists who seek to solve immediate problems, minimize activists who do not have media pickup but do fieldwork in communities. Unfortunately at this point we consider that among LGBT, as in any population, there is also a class struggle; and the child and the lumpen proletariat LGBT struggle not marry. Fight for health, study, work, and above all, because they do not discriminate, exclude, violate or killed. Silhouette X Association works and will work for LGBT most destitute and homeless and thereby the rights that guarantee. We have been attacked and discredited the most extreme point. We have never answered that way … and if ever we responded was within the framework of respect. There is only one form of activism and activism that seeks the realization of rights without generating violence or be violent to others or even against our detractors. I do not know what adjective give activist who claims to be but insults, discredits, canceled, rejected, discriminated, ignored, invalidated, harassed, stigmatized, ridiculed … That’s not an activist. I think the realization of power by the power of being right at all costs. This from feminism, and any optical transfeminism equity is not an activist. Being an activist is to generate impact in promoting peace as did Malcolm X, Martin Luther King and Nelson Mandela himself. That’s the kind of activism that generates greater impact and that endures. Activism that promotes peace, dialogue, consensus and agreements is the activism of these characters and which not only admire but have run to shake socially Ecuador for LGBT rights. My motto is: “There is no greater achievement than to have conquered your enemy”, that to me is activism.

¿Diane Rodriguez is part of the government? ¿Government supporter? How would you describe your attitude towards the government?

‘I’m from the government. And I’m sympathetic to anyone, activist, ruler or president to show genuine care for our populations. International news only speak of the president and things which according to the international press is shocking. But as the president there are other people from other political trends in Ecuador showing approach, sympathy and support for LGBT. We have recognized. My attitude to the government is: respectful and constructive criticism.

STRATEGY TO MEDIUM AND LONG TERM

What political role must meet the activists?

Strategic Ser. If I have a constitutional law will not let me get right, I focus on existing laws that do not run my rights but also plan the cyclical time that can be given to this constitutional reform law. That is to think in the medium and long term. The world does not begin and end today or tomorrow. For ever night for ever day, and therefore it needs to be prepared.

Why suddenly you received so much criticism from activists? Is not it better to be together in the fight?

-¿Tantos Activists? Want to count how many activists which actually are not activists but LGBT people who generate odios- who are on Twitter and Facebook? 5. Do not spend Moreover, these activists are those who have discredited us and which never in my activist life (over ten years), I’ve seen doing fieldwork in the community or in any city in the country. Just out in the media to issue criteria for striking theme like marriage. It is the monotema. In any case, like any human being who is dedicated to the defense of human rights, it disturbs me the people who do and do not want to leave. And most of these people are neophytes in activism, his moment of capture media have occupied instead of demanding a right, in suit-government criticism, which are irrelevant for the prevalence of LGBT warranty. We convened a dialogue and never came. However, from the aspects and principles of human rights we are always open to dialogue and above all to give them the opportunity to remedy the damage they caused us. Our vision is to generate greater commitments for the good of all LGBT and more emphasis on the most disenfranchised.

Is the most vulnerable population in Ecuador trans?

-The Trans population is the most vulnerable worldwide. In 2014 I had the opportunity to be in Sweden. This country has the most advanced rights for LGBT people, but the rights of trans and intersex (gender identity), were less than half of the consecrated. This is due to the following: our binary world has been built under the social norms that do not allow those rules are broken or broken. Sex is one, but the gender of the people is another. A homosexual person (gay man or lesbian woman) or bisexual breaks a rule is sex and often break them when executing them, display their own right or be exposed. That is, the sexual orientation of individuals (heterosexual, bisexual, homosexual), belong to private law and that there is an opportunity to circumvent this social system, if it can be given this description. Sexual and other gender: for trans and intersex two standards are broken. Here are two rights involved and different field: private (sex) and public (gender). Gender, being a public law, is embodied in the skin, in customs, in everyday life, clothing, behavior, etc. Not only in sexual activity. This leaves the helpless trans people since start to exercise your right in most cases since adolescence and others since childhood. Many of us are told that we behave and conduct ourselves means not run our public law of the genre, but just run our private law is sexual, and that becomes impossible. Ask a trans person who is not seen as a woman or vice versa is like asking a homosexual who does not sleep with other men. That’s why trans populations who have high academic standards that are driven from their homes without finishing their studies or fleeing from pressure. Not having adequate academic level does not allow us access to work places. In Ecuador despite not agree to have the appropriate academic level work places for seeing a trans person in a position of public work it is associated to perversion.

ALL THE MARGINS

Diane Rodriguez emphasizes that that does not happen with the gay ‘behaved’, ie which does not break the mold of gender. Or the lesbian ‘behaved: “The problem in gay and lesbian teens is how they dress or behave. His biggest problem is that not let them have the partners they wanted. Therefore, there is a slight chance of a gay companion and a lesbian partner to survive in this social system, while trans people it excludes us all … and what about our intersex peers and some even invisible in the LGBT acronym eliminating I.

The activist called attention to the murders. In 2013, 20 murders were gay Ecuador three men, two of lesbians and transgender fifteen. In 2014 they were 9: one of a gay man and eight of trans people. So far in 2015 are seven murders, two of five gay men and transgender people. “Silhouette X Association is the only organization in Ecuador that makes this collection every year. I’m sure this is no different in different countries and because no data is not collected. In any case demonstrate well that trans and intersex people are those who have less access to rights not only in Ecuador but worldwide, “says Diane. And expect to be understood.

Diane Rodríguez - Representante LGBT transgénero del Ecuador - Ser activista es generar impacto promoviendo la paz

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s