La activista trans Diane Rodríguez anuncia que su novio está embarazado

English Below

Fuente: http://www.eluniverso.com/noticias/2015/10/07/nota/5171108/activista-trans-diane-rodriguez-anuncia-que-su-novio-esta

La activista trans Diane Rodríguez anuncia que su novio está embarazado

La activista transfemenina Diane Rodríguez anunció en redes sociales que su novio está esperando un bebé.

“Voy a ser mamá, mi novio Fernando Machado está embarazado de mí!”, indicó Rodríguez en Twitter y Facebook, donde colocó una foto de la ecografía que se hizo su pareja transmasculina.

“Deseo hacer público una de las noticias que considero es la más importante en mi vida y la de mi pareja Fernando Machado. Entiendo que esto va a motivar a que existan opiniones a favor y en contra en Ecuador, como en Iberoamérica. Pero como activista y mujer transexual comprometida con un proceso profundo de transformaciónes sociales, considero que la opinión pública debe conocer esta maravillosa noticia: Fernando Machado y Diane Rodriguez vamos a ser papa y mama” (sic), agregó la presidenta de la asociación GLBTI Silueta X.

La activista lleva legalmente nombre femenino, aunque en su cédula de identidad tiene la letra M, que indica su sexo masculino, de nacimiento. Ella intenta que se cambie la palabra “sexo” por “género” en la identificación. De esta manera espera ser reconocida como mujer.

Rodríguez intentó llegar a la Asamblea Nacional bajo el auspicio del movimiento Ruptura de los 25. No logró una curul, pero mantiene reuniones con autoridades para promover los derechos GLBTI (gays, lesbianas, bisexuales, transexuales e intersexuales).

En 2014, vestida de novia y con una corona de flores, Rodríguez y su entonces pareja Nicolás Guamanquispe, de traje y corbatín, se acercaron al Registro Civil de Guayaquil para inscribir su unión de hecho. Finalmente la relación no prosperó.

El anuncio del embarazo de Machado generó reacciones a favor y en contra en redes sociales. (I)

+++++++++++

Source: http://www.eluniverso.com/noticias/2015/10/07/nota/5171108/activista-trans-diane-rodriguez-anuncia-que-su-novio-esta

The trans activist Diane Rodriguez announced that her boyfriend is pregnant

The trans female activist Diane Rodriguez announced on social networks that her boyfriend is expecting a baby.

“I will be a mom, my boyfriend Fernando Machado is pregnant on me,” Rodriguez said in Twitter and Facebook, where he placed a photo of your transmasculina ultrasound couple did.

“I want to publish one of the news that I think is the most important in my life and that of my partner Fernando Machado. I understand that this will motivate the existence opinions for and against in Ecuador, and Latin America. But activist and transsexual woman committed to a process of profound social transformation, I think the public should know this wonderful news: Fernando Machado and Diane Rodriguez will be mom and dad “(sic), said the president of the association Silueta X LGBTI.

The leading female activist legal name, although his identity card has the letter M, which indicates their male birth. She tries that the word “sex” be changed to “gender” identification. Thus he expects to be recognized as a woman.

Rodriguez tried to reach the National Assembly under the auspices of rupture 25. No movement achieved a seat, but is meeting with authorities to promote LGBTI (lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex) rights.

In 2014, wedding dress and a crown of flowers, Rodriguez and his then partner Nicolas Guamanquispe, suit and tie, approached the Civil Registry of Guayaquil to register their marriage in fact. Finally the relationship did not prosper.

The announcement of pregnancy Machado generated reactions for and against social networks. (I)

Diane Rodríguez y Fernando Machado (36)

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s