Se inició registro de parejas en unión de hecho en ciertas ciudades del país.

English Below

Fuente: http://www.cotopaxinoticias.com/seccion.aspx?sid=9&nid=17578

Se inició registro de parejas en unión de hecho en ciertas ciudades del país.

Latacunga (Cotopaxi). El Registro Civil inició este lunes -15 de septiembre-, el proceso de legalización de la unión de hecho. Las primeras parejas que desean establecer este estado en su cédula ya se presentaron y cumplieron sin problemas con el procedimiento. Así lo informo diario La Hora en su edición nacional.

El primer turno para registrar la unión de hecho en Quito lo tuvieron Álex Guayasamín y Janeth López. Los requisitos para conseguir esta forma legal son:

-Pago de la tarifa vigente.

-Acta notarial o resolución otorgada por un juez.

– Cédula original de los dos comparecientes.

– Presencia de uno de los dos comparecientes o su mandatario.

– Ser libre de vínculo matrimonial.

– No estar unido por vínculo de parentesco.

– Ser mayor de edad.

– Ser legalmente capaz.

En Quito, el Registro Civil destinó un área para las inscripciones de la unión de hecho. Los extranjeros que deseen obtener esta figura legal deben ser residentes y tener el empadronamiento.

En Latacunga el Registro Civil aún no cuenta con las facultades para realizar la unión de hecho de personas del mismo sexo, puesto que solo se ha habilitado este servicio en Guayaquil, Quito y Cuenca. Así lo informo diario La Hora edición Cotopaxi.

Sin embargo, las parejas pueden acercarse a las diferentes notarias del cantón Latacunga para realizar este trámite, que no podrá ser negado siempre y cuando cumplan con todos los requisitos y no estén dentro de un matrimonio legal.

++++++++++++++++++++

Source: http://www.cotopaxinoticias.com/seccion.aspx?sid=9&nid=17578

Registered partnership was initiated in union in certain cities.

Latacunga (Cotopaxi). The Civil Registration began Monday -15 September-the process of legalization of unions. The first couples wishing to establish this state in his certificate already filed and complied with the procedure smoothly. So La Hora newspaper reported in its national edition.

The first turn to record the union in Quito I had Alex Guayasamín and Janeth Lopez. The requirements for getting this legal form are:

-Paid The current rate.

-Acta Attorney or resolution issued by a judge.

– Original Certificate of them appearing.

– Presence of one of the two appearing or his agent.

– Be free from marriage.

– Not being bound by blood relationship.

– Be an adult.

– Be able to legally.

In Quito, the Registry has earmarked an area for registration of the union. Foreigners wishing to obtain this figure must be legal residents and have the registration.

In Latacunga the Registry does not yet have the power to make law marriage of same sex, since only this service has been enabled in Guayaquil, Quito and Cuenca. This was reported newspaper La Hora edition Cotopaxi.

However, couples can approach the different Latacunga Canton notaries to perform this procedure, which may not be always denied that they meet all requirements and are not in a legal marriage.

Previos Unión de Hecho en Guayaquil - Campaña Unión Civil Igualitaria Ecuador (5)

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s