Felices por las primeras uniones de hecho oficializadas.

English Below

Fuente: http://www.cre.com.ec/noticia/72943/felices-por-las-primeras-uniones-de-hecho-oficializadas/

Felices por las primeras uniones de hecho oficializadas.

Se registraron las primeras uniónes de hecho de parejas homosexuales en el país. Había un ambiental que contrastaba el festejo con el murmullo de quienes desaprobaban la situación.

La presidenta de la agrupación Silueta X, Diane Rodríguez, y su pareja, Nicolás Guamanquishpe, obtuvieron el primer turno, aunque les tocó esperar por problemas del sistema, lograron su objetivo y dos horas más tarde ya estaba listo y firmado su certificado que los corroboraba como una pareja unida oficialmente.

“Están legalmente inscritos en unión de hecho”, dijo en voz alta la funcionaria que atendió a Diana Maldonado y María Isabel Serrano. Sin embargo, las aspiraciones de Maldonado apuestan a que las parejas GLBTI logren todos los derechos, incluso la adopción. Entre otros pedidos de éste grupo también constan el género de la cédula

Otras parejas fueron Javier Vallejo y Xavier Sánchez Calderón. El viernes lograron notarizar su unión de hecho que lleva dos años y medio, un requisito para acercarse al Registro Civil.

Priscila Rivera y Andrea Vacacela llegaron de Machala. Luis Ramos e Ivannia Sierra vistieron combinados de rojo por “amor” y porque se conocieron un San Valentín. Fueron apoyados por Silueta X.

Aleks Guayasamín y Janeth López, una pareja translésbica se registró en la capital. Y en Guayaquil hubo un registro de unión heterosexual entre Luis Contreras y Priscila Batioja. Él aprovechó la gestión de la Defensoría, es guardia del edificio donde funciona esa entidad.

Mientras ellos firmaban, se imprimieron las cédulas de las primeras parejas, ya con su condición civil: unión de hecho, luego vinieron las celebraciones que terminaron con un : Viva Rafael Correa!!!

+++++++++++++++++++++++

Source: http://www.cre.com.ec/noticia/72943/felices-por-las-primeras-uniones-de-hecho-oficializadas/

Happy first marriages of fact made ​​official.

First marriages of gay couples made ​​at home were recorded. There was an environmental celebration contrasted with the murmur of those who disapproved of the situation.

The president of the group Silueta X, Diane Rodriguez, and his partner, Nicholas Guamanquishpe, won the first round, but he played them wait for system problems, they achieved their goal and two hours later I was ready and signed certificate that corroborates officially united as a couple.

“They are legally registered marriage”, the official who attended Diana Maldonado and Maria Isabel Serrano said aloud. However, the aspirations of Maldonado betting that the GLBTI couples achieve all the rights, including adoption. Other requests for this group also consist of gender identity card

Other couples were Javier Vallejo and Xavier Sánchez Calderón. On Friday managed to notarize their union actually carrying two and a half years, a requirement to approach the Civil Registry.

Priscila Rivera and Andrea Vacacela came from Machala. Luis Ramos and Ivannia Sierra wore red combined with “love” and because a Valentine met. They were supported by Silueta X.

Aleks Guayasamín Janeth Lopez and a couple translésbica recorded in the capital. In Guayaquil there was a record of heterosexual union between Luis Contreras and Priscilla Batioja. He took the management of the Ombudsman, is guard the building where that entity operates.

While they were signing the cards of the first couples, and their marital status were printed: union, then came the celebrations ended with: Live Rafael Correa !!!

Diane Rodríguez y su pareja fueron los primeros en registrar su unión de hecho en Ecuador 2

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s