Silencio ante resolución por la Pareja Feliz.

English Below

Fuente: http://www.elcomercio.com/actualidad/ecuador-resolucion-serie-pareja-feliz.html

Silencio ante resolución por la Pareja Feliz.

Ni Teleamazonas, ni los productores del programa ‘La Pareja Feliz’ o los protagonistas de la serie de televisión, Flor María Palomeque (interpreta a la Mofle) y David Reinoso (interpreta al Panzón) se han pronunciado oficialmente hasta la mañana de hoy, martes 7 de octubre del 2014, sobre la sentencia de la Superintendencia de Comunicación (Supercom). El colectivo Silueta X informó la tarde de ayer, lunes 6 de octubre, que la Supercom sancionó al canal Teleamazonas por la transmisión de un capítulo de la serie ‘La Pareja Feliz’, que difunde contenido discriminatorio. En las redes sociales se dieron las primeras reacciones ante esta resolución, pero los mensajes fueron de seguidores del programa. Los actores y productores lo que han hecho es retuitear los mensajes de apoyo, sin pronunciarse oficialmente al respecto. Flor María Palomeque retuiteó el mensaje de @malariash: “Yo los apoyo, vayan a pedirle disculpas al pueblo por hacernos reír”. Uno de los productores, @roflo70 lanzó un trino que aclara que los demandantes no tienen ningún inconveniente con el programa y que la denuncia fue contra el canal de televisión. También retuiteó el mensaje de @christopher1502 que dice: “Por qué una minoría quiere regular lo que vemos la mayoría? No a la intolerancia!!” La denuncia, presentada por la presidenta de la Asociación Silueta X, Diane Rodríguez, se refiere al capítulo transmitido el 2 de enero de 2014. Según determinó la Supercom, el citado episodio infringe el artículo 62 de la Ley de Comunicación. En la resolución se establece “una disculpa pública a la colectividad de diversa orientación sexual, dentro de las 72 horas, contadas a partir de la notificación de la resolución” y dentro del mismo espacio, según indica la entidad pública. Asimismo, esta deberá ser publicada en el sitio web del canal.

+++++++++++++++++++++++

Source: http://www.elcomercio.com/actualidad/ecuador-resolucion-serie-pareja-feliz.html

Silence before the Happy Couple resolution.

Neither Teleamazonas or program producers ‘Happy Couple’ or the stars of the television series, Flor María Palomeque (plays the Muffler) and David Reinoso (Panzón plays) have been officially pronounced until this morning, Tuesday October 7, 2014, on the judgment of the Superintendent of Communication (Supercom). The Silueta X group reported yesterday afternoon, Monday, October 6, the Supercom Teleamazonas sanctioned the transmission channel of a chapter in the series ‘The Happy Couple’, which broadcasts discriminatory content. In social networks the first reactions to this decision were given, but the messages were followers of the program. The actors and producers what they have done is retweeting messages of support, no official pronouncement. Flor Maria Palomequemalariash retweeted the message: “I support you, go and apologize to the people for making us laugh.” One of the producers, @roflo70 launched a trill which clarifies that the plaintiffs have no problem with the program and that the complaint was against the TV channel. He also retweeted @ christopher1502 message that says, “Why a minority wants to regulate what we see most? No intolerance !! “The complaint, filed by the president of the Silueta X Association, Diane Rodriguez, refer to Chapter broadcast on 2 January 2014 According determined the Supercom, episode said infringe Article 62 of the Law Communication. The resolution “a public apology to the community of diverse sexual orientation, within 72 hours, counting from the notification of the decision” and within the same space is established, according to the public entity. Also, this should be published on the website of the channel.

Silencio ante resolución por la Pareja Feliz

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s