Diane Rodríguez, activista de derechos LGBTI denuncia amenazas de muerte.

English Below

Fuente: http://www.elcomercio.com/actualidad/actualidad-seguridad-diane-rodriguez-lgbti.html

Diane Rodríguez, activista de derechos LGBTI denuncia amenazas de muerte.

Diane Rodríguez está en la clandestinidad. Las recientes amenazas de muerte que dice haber recibido la obligaron a refugiarse hasta que las autoridades investiguen esos hechos. Rodríguez es una activista transexual de 32 años que lucha por los derechos de las personas LGBTI en Ecuador y preside la Asociación Silueta X. Las intimidaciones surgieron el 20 de octubre. Ese día, la activista dejó su oficina poco más temprano de lo habitual. A su salida recibió un mensaje a su celular con una advertencia clara: la estaban siguiendo en los últimos meses y la amenazaban con “mutilarle” sus genitales, según denunció en las últimas horas Front Line Defenders, una organización de DD.HH. Pero hay otro antecedente: el 30 de septiembre. Cuatro sospechosos visitaron las oficinas de la Asociación Silueta X -denuncia Front Line Defenders- y pidieron hablar con Rodríguez. “Cuando se les informó de que no se encontraba en la oficina, uno de ellos señaló que estaba armado y que tenían “cuestiones personales” que tratar con ella. El personal de la organización denunció de inmediato el incidente ante la oficina del fiscal en Guayas. Hasta la fecha no ha habido investigación alguna sobre los hechos denunciados”, refiere Front Line Defenders. En los últimos años, Rodríguez ha emprendido una lucha permanente por los derechos de las personas GLBTI. En el 2009 demandó al Registro Civil para que cambiaran sus nombres masculinos por los femeninos -Diane Marie-. En el 2013 participó en las elecciones para asambleísta por la organización Ruptura 25. Aunque no consiguió los votos suficientes, se convirtió en la primera transexual en candidatizarse a un puesto público. Hay otro antecendente: 2012. Ese año, Rodríguez fue secuestrada durante cuatro horas al salir de las oficinas de Silueta X.

Tras ese rapto, le advirtieron que la próxima vez no saldría ilesa, según ha denunciado la propia activista a los medios. Ante esta situación, Front Line Defenders, en un comunicado dirigido al presidente Rafael Correa, exige tres puntos a las autoridades:

1.  Iniciar una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial sobre las amenazas en contra de Diane Marie Rodríguez Zambrano, con el fin de identificar a los responsables y aplicarles las sanciones previstas por la ley, además de hacer públicos los resultados de la investigación.

2. Tomar todas las medidas necesarias para garantizar en todo momento la integridad física y psicológica de Diane Marie Rodríguez Zambrano y miembros de la Asociación Silueta X.

3. Ejecutar las acciones pertinentes para garantizar que, en toda circunstancia, todos los defensores y organizaciones de derechos LGBTI en Ecuador puedan seguir con sus actividades de defensa de los derechos humanos sin temor a represalias y sin ninguna restricción.

+++++++++++++++++++++++

Source: http://www.elcomercio.com/actualidad/actualidad-seguridad-diane-rodriguez-lgbti.html

Diane Rodriguez, LGBTI rights activist denounces death threats.

Diane Rodriguez is in hiding. The recent death threats he says he received forced to take shelter until authorities investigate these facts. Rodriguez is a 32 year old transgender activist fighting for the rights of LGBTI people in Ecuador and chairs the Association Silueta X. The threats emerged on 20 October. That day, the activist left his office little earlier than usual. Upon his release he received a message to your phone with a clear warning: they were following in recent months and threatened to “mutilate” their genitals, as reported in the last hours Front Line Defenders, an organization of HR But there another precedent: September 30. Four suspects visited the offices of the Association Silueta X Front Line -denuncia Defenders- and asked to speak with Rodriguez. “When informed that he was not in the office, one of them said he was armed and had” personal issues “to deal with it. The organization staff immediately reported the incident to the prosecutor’s office in Guayas . to date there has been no investigation into the allegations, “refers Front Line Defenders. In recent years, Rodriguez has undertaken an ongoing struggle for the rights of LGBTI people. In 2009 he sued the Registrar to change their names for male female Diane Marie. In 2013 he participated in the elections for assemblyman in the organization Rupture 25. Although he did not get enough votes, he became the first transsexual in candidatizarse for public office. Another antecedent: 2012. That year, Rodriguez was kidnapped for four hours after leaving the offices of Silueta X.

After the abduction, he was warned that the next time would not go unscathed, as activist denounced the media itself. In this situation, Front Line Defenders, in a statement addressed to President Rafael Correa, requires three points to authorities:

1. Initiate an immediate, thorough and impartial investigation into the threats against Diane Marie Rodriguez Zambrano, to identify those responsible and impose the punishment provided by law, in addition to making public the results of research.

2. Take all necessary measures to ensure the continued physical and psychological integrity of Diane Marie Rodriguez Zambrano and members of the Association Silueta X.

3. Run the appropriate actions to ensure that, in all circumstances, all rights defenders and LGBTI organizations in Ecuador can continue with their activities in defense of human rights without fear of reprisals and without restriction.

Diane Rodríguez, activista de derechos LGBTI denuncia amenazas de muerte-DianeRodriguez

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s