Colectivo GLBTI reconoce avances de Ecuador en el respeto a sus derechos.

English Below

Fuente: http://www.andes.info.ec/es/noticias/colectivo-glbti-reconoce-avances-ecuador-respeto-sus-derechos.html

Colectivo GLBTI reconoce avances de Ecuador en el respeto a sus derechos.

Guayaquil, 25 may (Andes).- “Primero fue la raza, ahora es el sexo”. Con esta frase los colectivos GLBTI (gays, lesbianas, bisexuales, transgénero e intersexo) a nivel mundial buscan denunciar la homofobia de la que aún son víctima en algunos países en pleno siglo XXI.

La homofobia no ha disminuido pese a que se han marcado hitos históricos como el de 1990 cuando la Organización Mundial de la Salud (OMS) decidió retirar la homosexualidad de la lista de enfermedades  y ya no se la consideraba una patología.

En Ecuador, la homosexualidad se despenalizó en 1997 y en 2008 la nueva Constitución de la República reconoció por primera vez la no discriminación por identidad de género.

Pero en otros puntos del planeta la preferencia sexual distinta a la heterosexualidad es castigada hasta con cadena perpetua. Amnistía Internacional denunció que en 77 países la homosexualidad todavía es un delito.

Ecuador ha dado grandes pasos en este tema y en 2013 solicitó se despatologice a esta población, pues hasta entonces existían clínicas (muchas clandestinas) que ofrecían tratamientos para que personas con preferencias sexuales distintas vuelvan a ser heterosexuales a partir de torturas y violencia psicológica, reconoce Diane Rodríguez, directora de la Asociación Silueta X.

Con el objetivo de conmemorar el Día Nacional Contra la Homo-Trans Fobia, la Fundación Equidad realizó el pasado 17 de mayo el programa ‘Besada pública’ con el objetivo de mostrar a la sociedad que la forma de amar y dar afecto por parte de los GLBTI es igual a la de los heterosexules.

El evento se realizó en la plaza Rocafuerte, conocida como San Francisco, en el casco central de Guayaquil, en la que participaron integrantes de distintos grupos GLBTI. Algunos ciudadanos aprobaron, mientras a otros les fue indiferente y pocos recriminaron la iniciativa.

También este programa, que se replicó en la ciudad de Cuenca (sur andino de Ecuador), tuvo como objetivo mantener vigente en la sociedad el debate contra la discriminación por género.

Rodríguez recuerda que el colectivo buscó por décadas ser reconocido como una comunidad con los mismos derechos y deberes que cualquier otro ciudadano y por ello se han dedicado a difundir el significado de cada una de las identidades que agrupa el colectivo GLBTI.

Glosario

Gay: usada como sinónimo de homosexual, quiere decir que hay una atracción entre personas del mismo sexo. Gay significa alegre y divertido en inglés y es considerado un término positivo, mientras que homosexual, en el mismo idioma, tiene connotaciones negativas relacionadas con una enfermedad.

Lesbianas: El término se deriva de la antigua poetisa griega Safo, de la isla griega de Lesbos, ya que sus poemas describían su amor y atracción hacia las mujeres. Por lo tanto el concepto de lesbiana es empleado para las mujeres con orientación sexual hacia su mismo sexo.

Bisexuales: Se refiere al deseo sentimental o sexual hacia personas de ambos sexos. Crónicas dicen que la bisexualidad existe desde la antigua Grecia, ya que en libros y pinturas se expresaba que este tipo de relaciones eran practicadas incluso por los mismos reyes o gobernadores de Grecia, como Alejandro Magno, rey de Macedonia.

Transexual: En este caso hay transexuales masculinos y femeninos. El primero es una persona que se siente, piensa y actúa como hombre a pesar de nacer con genitales femeninos, y el segundo es una persona que se siente, piensa y actúa como mujer aunque naciera con genitales de hombre. Es decir su cuerpo dice “soy un hombre”, pero su mente dice “soy una mujer”, y viceversa. Los transexuales se someten con frecuencia a operaciones de cambio de sexo.

Transgénero: A diferencia del transexual, el transgénero se refiere a transitar de un sexo a otro. Son personas que utilizan vestimenta del sexo opuesto, adoptan sus comportamientos y están conformes con su sexo de nacimiento.

Intersexo: La intersexualidad se refiere cuando una persona tiene características sexuales masculinas y femeninas al mismo tiempo. Estas personas no tienen por qué sentirse de un género en concreto, son los llamados hermafroditas.

Queer: En inglés quiere decir “extraño” o “poco usual” y el término es usado por personas que no quieren ser etiquetadas como gays, lesbianas, bisexuales y prefieren ser llamadas diferentes, es decir queer.

++++++++++++++++++++

Source: http://www.andes.info.ec/es/noticias/colectivo-glbti-reconoce-avances-ecuador-respeto-sus-derechos.html

Collective GLBTI Ecuador recognizes advances in respect for their rights.

Guayaquil, May 25 (Andes) .- “First came the race, now is the sex.” With this statement the LGBTI groups (gay, lesbian, bisexual, transgender and intersex) worldwide seek to expose homophobia which are still victims in some countries in the XXI century.

Homophobia has not diminished despite being marked milestones as 1990 when the World Health Organization (WHO) decided to remove homosexuality from its list of diseases and it is no longer considered a disease.

In Ecuador, homosexuality was decriminalized in 1997 and in 2008 the new Constitution of the Republic first recognized non-discrimination based on gender identity.

But in other parts of the world the different sexual preference heterosexuality is punishable by up to life imprisonment. Amnesty International reported that in 77 countries homosexuality is still a crime.

Ecuador has made great strides in this area and in 2013 requested is despatologice this population, because until then there were clinical (many clandestine) providing treatments for people with different sexual preferences back to being straight from torture and psychological violence, recognizes Diane Rodriguez, director of the Association Silueta X.

In order to commemorate the National Day Against Homo-Trans Phobia, Equity Foundation held last May 17 the ‘Kissed public’ program in order to show society that how to love and give affection by GLBTI equals the heterosexules.

The event was held at the Rocafuerte plaza, known as San Francisco, in the central town of Guayaquil, in which members of different groups GLBTI. Some citizens approved, while others find was indifferent and just berated the initiative.

Also this program, which was replicated in the city of Cuenca (southern Andes of Ecuador), was to keep alive the debate in society against gender discrimination.

Rodriguez recalled that the group sought for decades to be recognized as a community with the same rights and duties as any other citizen and therefore are dedicated to spreading the meaning of each of the identities that brings the LGBTI collective.

glossary

Gay: used as a synonym for homosexual, means that there is an attraction between people of the same sex. Gay means happy and fun in English and is considered a positive term, while homosexual, in the same language, has negative connotations associated with disease.

Lesbians: The term derives from the ancient Greek poet Sappho, the Greek island of Lesbos, since his poems described their love and attraction to women. Therefore the concept of lesbian is used for women with sexual orientation towards same sex.

Bisexual: Refers to the sentimental or sexual desire for both sexes. Reports say that bisexuality exists since ancient Greece, as in books and paintings was expressed that these relationships were practiced even by the same kings or rulers of Greece, Alexander the Great, king of Macedonia.

Transsexual: In this case, male and female transsexuals. The first is a person feels, thinks and acts like a man despite being born with female genitalia, and the second is a person feels, thinks and acts like a woman but a man born with genitals. Ie your body says “I’m a man,” but your mind says “I’m a woman,” and vice versa. Transsexuals often undergo sex change operations.

Transgender: Unlike the transsexual, transgender concerns the transition from one gender to another. They are people who wear clothing of the opposite sex, adopt their behavior and are satisfied with their birth sex.

Intersex: Intersex refers to when a person has male and female sexual characteristics simultaneously. These people do not have to feel a specific genre, they are called hermaphrodites.

Queer: In English means “strange” or “unusual” and the term is used by people who do not want to be labeled as gay, lesbian, bisexual and prefer to be called different, that is queer.

Colectivo GLBTI reconoce avances de Ecuador en el respeto a sus derechos

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s