82 crímenes contra personas Glbti se reporta en 23 años.

English Below

Fuentes: http://www.elcomercio.com/actualidad/glbti-crimen-estadistica-silueta-x.html

82 crímenes contra personas Glbti se reporta en 23 años.

Los sonidos y ajetreos del hospital le son familiares a Mélody. Cada año buscaba en los hospitales a Carolina. Dice que era su “compañera” y que continuamente era víctima de agresiones físicas. La última vez que Carolina estuvo internada tenía una de sus piernas fracturadas por golpes. “Siempre que la internaban llegaba con la cara llena de sangre o con moretones en el cuerpo”. A mediados de octubre su cuerpo fue encontrado en la vía Perimetral, al norte de Guayaquil. Datos de la Asociación Silueta X señala que desde 1990 hasta el 2013 la mayor cantidad de víctimas de asesinatos dentro de la población de gays, lesbianas, bisexuales, transexuales e intersexuales (Glbti) han sido transfemeninas. 73 de 82 asesinatos que hubo en este lapso fueron en contra de personas con esta identidad de género. Mélody cree saber por qué los ataques a este grupo: “haber nacido como mujer en el cuerpo de un hombre”.Diane Rodríguez, presidenta de la Asociación Silueta X, asegura que estos hechos violentos son calificados dentro de la población Glbti como transcidio. El término introducido por los activistas de estos grupos es la “denominación que se da a los ataques mortales motivados por el odio hacia personas transgénero o transexuales”. Se los define así, “porque las evidencias demuestran que los incidentes no tenían como móvil el robo o el atraco. En los colectivos Glbti conocen de transfemeninas que fueron violadas, cortadas, golpeadas, baleadas y lastimadas “de formas inhumanas por el simple hecho de adoptar una identidad de género diferente”. Amediados de septiembre, la familia de otra persona conoció que el cuerpo de esta fue hallado en el kilómetro 4,5 de la vía Durán, con signos de tortura, de acuerdo a informes de la Policía.Un amigo de la víctima sostuvo que “el cuerpo tenía heridas profundas en el estómago”. El análisis relacionado con los cambios legales relativos a la orientación sexual y la identidad de género determinó que el 79% de los homicidios tiene relación con transgéneros femeninas, el 13% con jóvenes gais, el 5% lesbianas, 1% a transgéneros masculinos y 1% a bisexuales. Desde enero hasta diciembre del 2014 se presentaron ocho asesinatos a personas Glbti: seis transfemeninas son parte de las víctimas. Carolina era trans femenina. Mélody también lo es. Dice que el sobrevivir cada día es una victoria. “Tengo amigas que fueron asesinadas porque eran transgénero o transexuales. No entiendo por qué la decisión personal de ser mujer te condena a la muerte de esta forma”. Más del 50% de víctimas apareció en sitios alejados de sus casas. Los cuerpos fueron hallados en riberas de ríos, en vías, en ductos de agua o a varias cuadras de sus viviendas. Estos presentaban evidencias de algunas clases de tortura, según el estudio. De acuerdo con la psicóloga clínica, Andrea Torres, las facciones y la fisonomía de las transfemeninas “las vuelve un objetivo más visible para los agresores. Las transfemeninas tienen rasgos que los identifican a simple vista”. Cariño M. es estilista y transfemenina. En enero del 2010 sufrió un ataque. Una persona le disparó en las piernas y no descarta que su agresor fue una persona que vivía cerca de su casa.SDLqEl atacante puede ser cualquier persona. Hemos identificado casos en los que el asesino fue pareja de la persona fallecida y en otros era gente que nunca tuvo contacto con la trans”, señala Rodríguez. En su último informe, el Observatorio de Personas Trans Asesinadas advierte sobre “ la necesidad de crear mecanismos de protección, así como el aumento de los medios para monitorear y denunciar el transcidio en toda América”. En medio de estos hechos, las autoridades han dicho que se investigarán 15 asesinatos impunes, de acuerdo a la información brindada por Silueta X. Para ello se conformará una comisión gubernamental. La idea es hacer un seguimiento del estado de la indagación.

++++++++++++++

Source: http://www.elcomercio.com/actualidad/glbti-crimen-estadistica-silueta-x.html

82 crimes against LGBTI people reported in 23 years.

The sounds and bustle of the hospital are familiar to Mélody. Every year in hospitals sought Carolina. He says it was his “companion” and was continuously physically assaulted. The last time I was hospitalized Carolina had one of his legs broken by blows. “Whenever penetrated came face full of blood or bruises on the body.” In mid-October his body was found on the perimeter road, north of Guayaquil. Data Silueta X Association notes that from 1990 to 2013 as many murder victims in the population of gays, lesbians, bisexual, transgender and intersex (LGBTI) were transfemeninas. 73 of 82 murders that occurred in this period were against people with this gender identity. Mélody thinks she knows why the attacks on this group, “being born as a woman in a man’s body” .Diane Rodríguez, president of the Association Silueta X ensures that these violent acts are rated within the LGBTI population as transcidio. The term introduced by activists of these groups is the “name given to the deadly attacks motivated by hatred of transgender persons.” They are defined as, “because the evidence shows that the incidents were not as mobile theft or robbery. In LGBTI groups known to transfemeninas who were raped, cut, beaten, shot and injured “inhumane forms by simply taking a different gender identity”. In mid-September, the family of another person’s body knew this was found at kilometer 4.5 of the route Durán, with signs of torture, according to reports policía.Un friend of the victim said that “the body had deep wounds in the stomach. “The analysis related to legal changes regarding sexual orientation and gender identity determined that 79% of homicides is related to female transgender, 13% with young gays, lesbians 5%, 1% to male transgender, 1 % bisexual. From January to December 2014 were presented eight murders LGBTI people, six transfemeninas are part of the victims. Carolina was trans women. Mélody is too. He says the surviving each day is a victory. “I have friends who were killed because they were transgender or transsexual. I do not understand why a woman’s personal decision condemns to death in this way. “Over 50% of victims appeared in places far from their homes. The bodies were found in river banks, in the process, water pipeline or several blocks from their homes. These had evidence of some kinds of torture, according to the study. According to clinical psychologist Andrea Torres, factions and physiognomy of the transfemeninas “makes them more visible target for bullies. The transfemeninas have traits that identify with the naked eye. “M. Cariño is stylist and transfemenina. In January 2010 he suffered a stroke. Someone shot him in the legs and not excluded that her attacker was a person who lived near her attacker casa.SDLqEl can be anyone. We have identified cases where the murderer was partner of the deceased and others were people who never had contact with the trans, “says Rodriguez. In its latest report, the Trans Murder Monitoring warns of “the need to create mechanisms for protection and increasing the means to monitor and report the transcidio across America.” In between these events, authorities have said that 15 unpunished murders are investigated, according to information provided by Silueta X. For this, a government commission will be formed. The idea is to track the status of the investigation.

comunidades-glbti-muestran-su-orgullo-con-estrategias-mc3a1s-visibles-siluetax-dianerodriguez

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s