Lanzan “Silueta X”, un libro infantil gay

English Below

Fuentes: http://www.eldiario.ec/noticias-manabi-ecuador/345019-lanzan-silueta-x-un-libro-infantil-gay/

Lanzan “Silueta X”, un libro infantil gay

AGENCIAS.- Silueta X, una de las organizaciones de Gays, Lesbianas, Bisexuales, Transexuales e Intersexuales (GLBTI) más activas del país, considera que el tema de la diversidad sexual debe abordarse desde la niñez.

Por eso ayer, en Guayaquil, celebró el lanzamiento del primer cuento infantil con temática homosexual hecho en Ecuador.

“Benedicto se siente niña” narra la historia de un niño que “no sabe aún si será príncipe o princesa”, pero es aceptado por los demás.
> La obra. Por ahora se trata de un libro digital gratuito, diponible en Tilgb.com, pero sus autores esperan que la aceptación de estos contenidos crezca. De ser así, el material podría llegar a niños y niñas cuya identidad de género les ha creado barreras sociales. El libro trata de un jovencito andrógino que juega con muñecas ante un sorprendido entorno familiar, que termina siendo comprendido y querido por los suyos.
Diane Rodríguez, la activista que preside la asociación, encabezó también la producción que complementa la ilustradora Andrea Bravo, ambas transexuales.
Las autoras aseguraron haberse inspirado en el testimonio de Steven, un niño ecuatoriano que usa vestidos desde los seis años, cuya historia, aseguran, representa la de decenas de jovencitos incomprendidos. La iniciativa cuenta con el respaldo formal de la Asociación Ecuatoriana de Psicólogos, aunque en la práctica no todos sus miembros avalan el cuento.

++++++++++++++

Source: http://www.eldiario.ec/noticias-manabi-ecuador/345019-lanzan-silueta-x-un-libro-infantil-gay/

Launch “Silueta X,” a children’s book gay

AGENCIAS.- Silueta X, one of the organizations Gay, Lesbian, Bisexual, Transgender and Intersex (LGBTI) most active in the country, considers the issue of sexual diversity should be addressed since childhood.

So yesterday, in Guayaquil, celebrated the launch of the first gay-themed children’s story made in Ecuador.

“Benedict feels Girl” tells the story of a child who “does not know whether it will be prince or princess,” but it is accepted by others.
> Artwork. For now it is a free, Diponible Tilgb.com digital book, but its authors hope that the acceptance of such content grows. If so, the material could reach children whose gender identity social barriers created them. The book is an androgynous young man who plays with dolls before a shocked family environment, which ends up being understood and loved by his people.
Diane Rodriguez, the activist who chairs the association, also topped the production complements illustrator Andrea Bravo, both transsexuals.
The authors claimed to be inspired by the testimony of Steven, an Ecuadorian child wearing dresses from age six, whose story, they say, represents dozens of youngsters misunderstood. The initiative has the formal endorsement of the Ecuadorian Association of Psychologists, but in practice not all members support the story.

La transexualidad manifiesta algunas señales desde la infancia

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s