Una vivencia motiva el primer cuento trans

English Below

Fuentes: http://tinyurl.com/pcoo3jr

Una vivencia motiva el primer cuento trans

El próximo 26 de enero será presentado el texto, que escribió la transfemenina Diane Rodríguez. Podrá ser leído desde el portal CuentosTILGB.com.

Benedicto se siente niña. Es el título del primer cuento infantil para niños con orientación sexual diferente. Será presentado el 26 de enero inicialmente a través del portalCuentosTILGB.com.

Su autora, Diane Rodríguez, quien se define como transfemenina, asegura que el material compuesto de 9 páginas no busca promover la transexualidad, sino orientar. “Mi objetivo es la orientación del 1% de personas que posiblemente puedan ser transexuales. En el texto no se afirma que Benedicto vaya a ser transexual”.

¿Cómo nace el cuento? Surge a raíz de la necesidad de una madre de entender por qué su hijo prefería las muñecas para jugar. “Ella me propuso que sería interesante tener un cuento que trate esto, luego investigué en todos los sitios web si existía un cuento para niños transexuales, pero solo encontré uno para adolescentes”, dice Diane.

El anuncio de la iniciativa ha generado rechazo en las redes sociales y dudas en algunos padres.

Dora Chiriguaya, quien es madre de un menor, de 6 años, asegura que  no estaría dispuesta a leérselo, “me parece como algo extraño. Creo que mi niño podría confundirse”.

Gabriela Molina, quien tiene una niña de 3 años, no lo adquiriría, “no creo que sería correcto leérselo porque me haría preguntas que no podría responderlas”.

¿Trans en la infancia?

El siquiatra y sexólogo argentino Adrián Helien, coautor del libro Cuerpxs equivocadxs, explica que los niños desde los 2 años pueden expresar o desear ser de un sexo diferente al biológico. Es posible que prefieran ropa y juegos que se asocian comúnmente con el otro sexo.

Algo parecido le ocurrió a Andrés Torres, quien se define como transmasculino. “Me sentía raro cuando me ponían vestidos. Me hubiese gustado que mis padres accedieran a este cuento, así ellos entenderían lo que me pasaba”.

Andrés, de 19 años, presentó una queja ante la Defensoría del Pueblo para poder asistir al colegio como transmasculino. Luego de varios trámites, el Ministerio de Educación ordenó al plantel que acepte su petición y pueda, entre otras cosas, usar el baño de hombres.

Según la sicóloga educativa Jenny Alvarado, a los 5 o 6 años los niños no pueden definir cuál es su sexualidad, pero sí pueden ser inducidos. “Es una literatura dirigida a un grupo de padres que están totalmente liberado de sus paradigmas y partiendo de eso van a surgir preguntas. La historieta como tal va a crear dudas”.

Rodríguez, quien reconoce que aunque la iniciativa estará rodeada de críticas, confía en lograr financiamiento para la distribución gratuita del material y que las editoriales no se negarán a imprimirlo.

++++++++++++++++++++

Source: http://tinyurl.com/pcoo3jr

An experience motivates the first trans story

The next January 26 will be presented the text, who wrote the transfemenina Diane Rodriguez. It can be read from the portal CuentosTILGB.com.

Benedict feels girl. It is the title of the first fairy tale for children with different sexual orientation. Will be presented on January 26 initially through the portalCuentosTILGB.com.

The author, Diane Rodriguez, who is defined as transfemenina ensures that the composite of 9 pages does not seek to promote transsexuality, but guide. “My goal is the orientation of the 1% of people that could possibly be transsexual. The text does not state that Benedict will be transsexual “.

How did the story? Arises from the need for a mother to understand why your child prefer dolls to play. “She asked me to be interesting to have a story to try this, then I searched the websites if there was a story for transgendered children, but only found one for teens,” says Diane.

The announcement of the initiative has generated rejection in social networks and doubts in some parents.

Chiriguaya Dora, who is the mother of a child, aged 6, ensures that not willing to read it, “I feel as strange. I think my child may be mistaken. “

Gabriela Molina, who has a 3 year old, do not acquire, “I do not think it would be right would read it because I could not answer questions.”

¿Trans childhood?

The psychiatrist and sexologist Adrian Argentine Helien, Cuerpxs equivocadxs co-author explains that children from age 2 can express or want to be a different biological sex. They may prefer clothes and games that are commonly associated with the other sex.

Something similar happened to Andres Torres, who is defined as transmasculino. “I felt weird when I put clothes. I wish my parents agree to this story, so they would understand what was happening. “

Andrew, aged 19, complained to the Ombudsman to attend school as transmasculino. After several steps, the Ministry of Education ordered the squad to accept your request and may, inter alia, to use the men’s room.

According to educational psychologist Jenny Alvarado, at 5 or 6 years children can not define what their sexuality, but can be induced. “It is a literature aimed at a group of parents who are totally freed from their paradigms and assuming that questions will arise. The cartoon itself will create doubts “.

Rodriguez, who acknowledges that although the initiative will be surrounded by criticism, trusts obtain financing for the free distribution of material and publishers not refuse to print.

Una vivencia motiva el primer cuento trans

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s