Colectivo GLBTI presenta informe sobre acceso a la justicia

English Below

Fuente:  http://www.telegrafo.com.ec/sociedad/item/colectivo-glbti-presenta-informe-sobre-acceso-a-la-justicia.html

Colectivo GLBTI presenta informe sobre acceso a la justicia

13 casos emblemáticos presenta el Informe de Acceso a la Justicia y Derechos Humanos para el Buen Vivir GLBTI (2014), publicado por la organización Silueta X. Entre ellos se encuentran casos donde los derechos de este colectivo se han visto vulnerados, acciones de cabildeo e incidencia política y actividades de fortalecimiento del colectivo.

Diane Rodríguez y Fernando Pineda, voceros de Silueta X y Fundación Diverso Ecuador, respectivamente, presentaron el estado de estos casos; 7 de ellos tienen que ver con discriminación laboral en medios de comunicación, espacio público, sistema educativo, acoso sexual o amenaza de muerte;  2 acciones de cabildeo para la promoción de ordenanzas en Cuenca y Guayaquil; 2  iniciativas para la reforma de la ley de Registro Civil y el COIP.

En seguimiento a las conversaciones mantenidas con el Gobierno, continúan a la espera de informes jurídicos sobre la incorporación de la unión de hecho como estado civil y la reforma a la ley de registro civil para el reconocimiento del género en cédula de identidad; mientras que avanzan con los ministerio de Justicia y Salud en afinar mecanismos de inclusión y atención a población GLBTI.

Las estadísticas del informe reportan que del total de denuncias formales presentadas en 2014, 40 % son por discriminación, 26 % por asesinato y 9 % por intento de asesinato. Según Pineda, persiste el temor de los denunciantes a la vulneración de su privacidad dada la mediatización de los casos. “Los procesos judiciales son largos y no quieren continuar hasta el final. Es evidente la falta de articulación entre la Fiscalía y el sistema de justicia. La Defensoría del Pueblo tiene tiempos más eficientes, por ser una entidad de mediación”, señaló.

El Informe

El documento está auspiciado por las organizaciones internacionales Hivos y Front Line Defenders. Disponible aquí: http://bit.ly/1FGs92k

++++++++++++++++++

Source: http://www.telegrafo.com.ec/sociedad/item/colectivo-glbti-presenta-informe-sobre-acceso-a-la-justicia.html

GLBTI Collective Presents Report on Access to Justice

13 emblematic cases presented the Report on Access to Justice and Human Rights for Good Living GLBTI (2014), published by Silueta X organization. These include cases where the rights of this group have been violated, lobbying and advocacy and activities to strengthen the collective.

Diane Rodriguez and Fernando Pineda, spokesmen and Foundation Silueta X Miscellaneous Ecuador, respectively, presented the status of these cases; Seven of them have to do with employment discrimination in the media, public space, education system, sexual harassment or threat of death; 2 lobbying for the promotion of ordinances in Cuenca and Guayaquil; 2 initiatives for reform of the law of Civil Registry and the COIP.

Further to discussions with the Government continue pending legal reports on incorporating law marriage as marital status and reform the civil registration law for recognition of gender identity card; while advancing to the Ministry of Justice and Health refine mechanisms of inclusion and attention to LGBTI population.

Report statistics report that the number of formal complaints in 2014, 40% are of discrimination, 26% of murder and 9% for attempted murder. According to Pineda, fear of the complainants to the infringement of privacy given the media coverage of cases persists. “Court proceedings are long and do not want to continue to the end. Lack of coordination between the prosecution and the justice system is evident. The Ombudsman will have more time efficient, being an entity mediation, “he said.

The Report

The document is sponsored by Hivos international organizations and Front Line Defenders. Available here: http://bit.ly/1FGs92k

Colectivo GLBTI presenta informe sobre acceso a la justicia- Siluetax

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s