English Below

BOLETÍN DE PRENSA
MANIFIESTO DE RECHAZO AL PARO NACIONAL POR PARTE DE LOS COLECTIVOS LGBT DEL ECUADOR

Las Organizaciones LGBT del Ecuador, aliadas a la Asociación Silueta X, quienes abajo firmamos, rechazamos el “Paro Nacional” convocado por grupos opositores al actual gobierno, que busca desestabilizar la democracia en Ecuador.
Nuestras organizaciones que han buscado el dialogo a través del consenso y acuerdos a base de un activismo pacifico, hemos conseguidos grandes logros en materia de: derechos civiles, salubre, sociales, justicia educacionales entre otros, que nos permiten entender, que estamos en un momento de avance en nuestro Ecuador.

Creemos que el Ecuador no puede desestabilizarse, solo porque el dos por ciento de clase alta o pudiente, se han sentido afectados por las nuevas políticas públicas, que enfrentan la pobreza y que nos ha dado la oportunidad de mantener, la estabilidad económica en nuestro país.

Respaldamos este proceso, somos revolucionarios, y nos concebimos como parte de la “Revolución Ciudadana”. No permitiremos que los grupos de poder que devastaron el Ecuador de antaño, puedan materializar sus intereses nuevamente, a base del sufrimiento de los más pobres y con esto arrastrar a las poblaciones históricamente discriminadas, como lo somos los LGBT.

Ecuador, 11 de Agosto de 2015
Informes: 0982001871 – 0999659426

Diane Rodríguez
Presidenta Nacional
Asociación Silueta X
Roberto López Freire
Presidente Sé tú mismo del Puyo
El Puyo – Pastaza

Katherine Romero
Colectivo LGBT
Sucumbíos

Ricardo Herrera
Director Fundación Yunta
Guayas
Francisco Albornoz
Director
Colectivos de Sierra Centro del Ecuador
Tungurahua

Mariuxi Gonzabay
Observatorio para el Sumak Kawsay LGBT
Pichincha

Fernando Pineda
Presidente Fundación Diverso Ecuador
Guayas

Ángela Tapia
Directora Colectiva Padre y Madres LGBT
Guayas

Marcos Rangel
Galápagos GLBTI
Galápagos

Ronny García
Director Espacio Juvenil LGBT
Guayas

Chavica Moreira
Asociación Horizontes Diversos
Manabí
María Sol Mite
Presidenta Asociación Comunidad Futura
Guayas

Cristian Cunalata
Grupo GLBT Identidad
Pichincha
Andrea Bravo
Campaña Tiempo de Igualdad
Guayas
Andrés Sandoval
Campaña Unión Civil Igualitaria
Azuay
Andrés Torres
Transmasculinos del Ecuador
Guayas

Sebastián Villalva
Presidente Colectivo GLBTI
Santo Domingo de los Tsáchilas

Fasana Reyes
Colectivo Huellas
Playas – Guayas
Geovanny Jaramillo
Director Colectivo Bolivarianos
Pichincha

Lintzy Tomalá
Colectivo Enchaquirados
Engabao – Guayas
Yandry Medina
Mano Diversa
Machala

Johanna Aquino
Asociación Trans Tenguel
Tenguel – Guayas
Carlos Alvarez
Observatorio GLBTI del Ecuador
Pichincha

Enyel Montenegro
Director Colectivo LGBT
Esmeraldas

Juliana Salazar
Red Trans Guayas
Guayas

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

PRESS RELEASE
MANIFESTO OF REJECTION BY THE NATIONAL STRIKE OF COLLECTIVE LGBT OF ECUADOR

LGBT Organizations of Ecuador, allied to the Silhouette X Association who signed below, we reject the «national strike» called by opposition groups to the current government, which seeks to destabilize democracy in Ecuador.

Our organizations have sought dialogue through consensus and agreements based on a peaceful activism, we have achieved great achievements in the field of civil, safe, social, educational justice among others, that allow us to understand, we are in a moment forward in our Ecuador.

We believe that Ecuador can not unstable, just because two percent of high or upper class, they have felt affected by public new policies, they face poverty and that has given us the opportunity to maintain economic stability in our country .

We support this process, we are revolutionaries, and conceive of ourselves as part of the «Citizens’ Revolution». We will not allow the power groups that devastated Ecuador old, can realize their interests again, based on the suffering of the poorest and drag it to historically discriminated populations, as we are LGBT.

Ecuador, August 11, 2015
Reports: 0982001871 to 0999659426

Diane Rodriguez
National President
Silhouette X Association
Roberto Lopez Freire
Be yourself president of Puyo
Puyo – Pastaza

Katherine Romero
LGBT
Sucumbíos

Ricardo Herrera
Foundation Director Yunta
Guayas
Francisco Albornoz
Director
Collective Ecuador Sierra Center
Tungurahua

Mariuxi Gonzabay
Observatory for LGBT Kawsay Sumak
Pichincha

Fernando Pineda
Various Ecuador Foundation President
Guayas

Angela Tapia
Director Father and Mother LGBT Collective
Guayas

Marcos Rangel
Galapagos LGBTI
Galapagos

Ronny Garcia
Director LGBT Youth Space
Guayas

Chavica Moreira
Different Horizons Association
Manabi
Maria Sol Mite
Future Community Association president
Guayas

Cristian Cunalata
GLBT group Identity
Pichincha
Andrea Bravo
Time Campaign Equality
Guayas
Andrés Sandoval
Union Civil Equal Campaign
Azuay
Andrew Torres
Transmasculinos of Ecuador
Guayas

Sebastian Villalva
Collective president LGBTI
Santo Domingo de los Tsáchilas

Fasana Reyes
Collective Footprints
Beaches – Guayas
Geovanny Jaramillo
Collective Bolivarian Director
Pichincha

Lintzy Tomalá
Collective enchaquirados
Engabao – Guayas
Yandry Medina
Different hand
Machala

Johanna Aquino
Trans Association Tenguel
Tenguel – Guayas
Carlos Alvarez
LGBTI Observatory Ecuador
Pichincha

Enyel Montenegro
LGBT Director
Emeralds

Juliana Salazar
Trans Red Guayas
Guayas

BOLET_N_DE_PRENSA_-_Colectivos_LGBT_de_Ecuador_rec