English Below
Nace el bebé de la pareja transexual de Ecuador
Hace unos 9 días se convirtieron en padres Diane Rodríguez y Fernando Machado, la pareja transexual que vive en Ecuador.
Fernando es venezolano, pero se radicó en Guayaquil. A pesar de que nació mujer se ha considerado hombre, conoció en el país a la fundadora de la asociación Silueta X, Diane, que nació hombre pero siempre se sintió mujer. Ambos lograron cambiar su apariencia con tratamientos hormonales.
Captaron la atención pública cuando anunciaron que serían padres. El eco que confirmaba el embarazo de Fernando fue publicado en redes sociales. Ahora están muy contentos con su bebé, que será inscrito en los próximo meses.
Aunque su vida ha cambiado con el cuidado del bebé, la pareja continuará en su lucha de defensa de los derechos de la comunidad GLBTI ( gays, lesbianas, bisexuales, transgénero e intersexuales).
Dicen que reciben muchos comentarios negativos de la gente por su situación, pero están tranquilos, pues aseguran ser apoyados por muchos también.
Diane, en declaraciones a varios medios, indicó que no es la primera pareja en convertirse en padre, dijo que en Ecuador hay muchas más, pèro que no lo hacen público por miedo. (VET)
//////////////////////////////////////////////////
Baby born transsexual couple of Ecuador
about 9 days ago they became parents Diane Rodriguez and Fernando Machado, the transsexual couple living in Ecuador.
Fernando is Venezuelan, but settled in Guayaquil. Although born woman has been considered man in the country met the founder of Silhouette X association, Diane, who was born a man but always felt woman. Both managed to change their appearance with hormonal treatments.
They caught public attention when they announced they would be parents. The echo confirming pregnancy Fernando was published on social networks. They are now very happy with your baby, who will be enrolled in the next months.
Although his life has changed with baby care, the couple continue in their struggle to defend the rights of LGBTI (lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex) community.
They say they receive many negative comments from people about their situation, but they are quiet, as many claim to be supported as well.
Diane, told various media, said it is not the first couple to become a father, he said there are many more, but they do not public for fear in Ecuador. (VET)
