English Below
Fuente: http://south-america.hivos.org/diane-first-woman-trans-run-public-office
Diane, la primera mujer trans en postularse a la legislación
Diane Rodríguez acaba de marcar un hito en la historia democrática del Ecuador, al convertirse en la primera mujer transexual en postularse a la legislación. Diane es fundadora de la Asociación Silueta X , una organización TILGB cuya misión es luchar por los Derechos Humanos de los mismos. La candidata aspiró a un escaño en la Asamblea ecuatoriana, Diane Marie Rodríguez Zambrano, es una de las activistas más reconocidas en derechos humanos del Ecuador. Ella comenzó a trabajar desde los 18 años en diferentes Fundaciones. En el 2009, a través de una queja en contra del Registro Civil, Diane consiguió su cambiar su nombre masculino a femenino, dejando un precendente legal en este país.
Diane, the first woman trans to run for a public office
Diane Rodriguez just scored a milestone in the democratic history of Ecuador, by becoming the first transsexual woman to run for a public office. Diane is founder of the Asociación Silueta X, a nonprofit organization whose mission is to fight for the LGBT Human Rights. Candidate for a seat in the Ecuatorian Assembly, Diane Marie Rodríguez Zambrano is one of the most recognized human rights activists in Ecuador. She began working since age 18 in different fundations. In 2009, through a legal precedent in the Civil Registry, Diane got her male name be changed to the feminine.
Asociación Silueta X en Guayaquil y Quito Ecuador 