English Below

Fuente: http://www.hoy.com.ec/noticias-ecuador/silueta-x-y-grupos-glbti-presentan-una-exposicion-de-fotos-601813.html

Silueta X y grupos GLBTI presentan una exposición de fotos.

La asociación Silueta X y el Observatorio GLBTI de Guayas realizan desde el jueves anterior y hasta hoy, en el malecón del río Guayas (plaza Cívica), de Guayaquil, una exposición fotográfica que se registra hechos y sucesos relacionados con esa organización y la defensa de los derechos de las minorías sexuales.

Andrea Bravo, una de las dirigentes, dijo que en las fotografías se registran, además, las marchas y campañas de igualdad que han organizado en los últimos meses. El grupo ha presentado un proyecto de ordenanza antidiscriminación.

++++++++++++++++++

Source: http://www.hoy.com.ec/noticias-ecuador/silueta-x-y-grupos-glbti-presentan-una-exposicion-de-fotos-601813.html

Silueta X and groups GLBTI presented a photo exhibition.

Silueta X association and the GLBTI Observatory Guayas made ​​since the previous Thursday until today, in the Guayas River boardwalk (Civic Square), Guayaquil, a photographic exhibition that facts and events related to the organization is registered and the defense of rights of sexual minorities.

Andrea Bravo, one of the leaders said in photographs also record the equality marches and campaigns that have organized in recent months. The group has submitted a draft anti-discrimination ordinance.