English Below
Colectivo Silueta X Anuncia supuesto incumplimiento de Ley de Comunicación en entrega de respaldos de Teleamazonas.
En SUPERCOM, se llevo a cabo audiencia por querella de organización GLBTI sobre el canal de televisión.
En la superintendencia de Información y Comunicación (SUPERCOM) se llevo a cabo la audiencia por una querella que pusieron los representantes del colectivo GLBTI Silueta X contra Teleamazonas. Representantes de esta organización anunciaron un supuesto incumplimiento de Ley de Comunicación en entrega de respaldos por parte del canal.
Diane Rodriguez representante del colectivo aseguro que el canal habría entregado respaldos, es decir los vídeos de los programas «Vivos» y «La Pareja Feliz» con mas de un mes de retraso, esto a pesar de que la Ley establece únicamente tres días para el efecto, según Rodriguez.
Rodriguez manifestó que «nosotros obviamente tenemos una Ley Orgánica de Comunicación y en esta Ley habla de tres días laborables, no habla nada acerca de la cantidad de vídeos, no habla nada de eso».
«En la medida de lo que se ha suscitado, entonces, como no tuvimos la respuesta dentro del marco legal de la Ley Orgánica de Comunicación presentamos la respectiva querella a la superintendencia de Comunicación, por no haber cumplido», agrego».
Según radio Sonorama, por su lado, Maria Josefa Coronel, representante de teleamazonas aseguro que el retraso se produjo porque el colectivo pidió seis meses de programas, por lo que entregarlo en tres días es imposible.
++++++++++++++++++++
Collective Announces Silueta X alleged breach Communications Law in delivering Teleamazonas backs.
In SUPERCOM, was held to organizational grievance hearing GLBTI on the tv.
In the superintendent of Information and Communication ( SUPERCOM ) was conducted by a grievance hearing that put the class representatives GLBTI Silueta X against Teleamazonas. Representatives of this organization announced an alleged breach of Communication Act backups delivery by the canal.
Diane Rodriguez representing the collective assure that the channel would have delivered backups , ie videos of » Living » programs and » The Happy Couple » with more than a month late, this despite the fact that the Act provides only three days for the Indeed, according to Rodriguez.
Rodriguez said that » we obviously have a Communications Law and the Law speaks of three working days, says nothing about the amount of videos, does not speak of that.»
«As for what has arisen , then, as we had the answer within the legal framework of the Communications Law to submit complaint to the superintendent respective Communication for failing ,» he added . «
According Sonorama radio, meanwhile, Maria Josefa Coronel, representative Teleamazonas assure that the delay occurred because the group asked for six months programs , so deliver it in three days is impossible.
Asociación Silueta X en Guayaquil y Quito Ecuador 