English Below

Fuente: http://www.ecuadorinmediato.com/index.php?module=Noticias&func=news_user_view&id=2818763219

Próximo Jueves, Silueta X dará tramite a denuncia en contra de programa de televisión.

«Sera el Superintendente de Comunicación quien obviamente emitirá la respectiva resolución», informo Diane Rodriguez.

La representante de la Fundación Silueta X, Diane Rodriguez informo que el próximo jueves 29 de mayo se analizara por parte de la superintendencia de la Información y Comunicación (SUPERCOM) la denuncia que presentaron en contra de un espacio de televisión, debido a que durante el plazo previsto no se hizo eco a la petición de entregar varios vídeos para analizar si los contenidos afectaban a este colectivo.

«La estrategia inicial era denunciar de forma general tal vez a ciertos programas pero hemos sido asesorados y obviamente nos han dicho que no es la manera adecuada sino mas bien solicitar los vídeos, revisar la programación y ver si en determinada programación hay tal vez alguna expresión que podría afectar a nuestra población», comento Rodriguez.

De encontrar aquello «Elaboraremos la respectiva queja y sera el Superintendente de Comunicación quien obviamente emitirá el respectiva resolución».

++++++++++++++++++++

Source: http://www.ecuadorinmediato.com/index.php?module=Noticias&func=news_user_view&id=2818763219

Next Thursday Silueta X processed to give complaint against TV program.

» It will be the Superintendent of Communication who obviously will issue the corresponding resolution,» reports Diane Rodriguez.

The representative of the Foundation Silueta X, Diane Rodriguez reported that on Thursday May 29 will be analyzed by the superintendent of Information and Communication ( SUPERCOM ) who filed the complaint against a television space , because during the no deadline echoed the request to deliver multiple videos to analyze whether the contents affecting this group.
» The initial strategy was to denounce generally perhaps certain programs but have been advised and have told us that obviously is not the right way but rather seek videos , check the schedule and see if there are certain programming maybe some expression that could affect our population, » commented Rodriguez.

To find that, » We will develop the respective complaint and will Superintendent who obviously Communication issue the corresponding resolution .»