English Below

Fuente: file:///C:/Users/SbR1/Downloads/elTelegrafo-21-04-2014_2.pdf

Sinónimo de  burla al  reírse de…

La risa es una de las catarsis fisiológicas y psicológicas que puede realizar una persona para mantener una regulación  saludable. El estudio de University College indica que nuestro cerebro tiene las conocidas ‘neuronas espejo’ que se activan al escuchar risas, voces triunfantes -así también como verlas- e incluidas las sonrisas. Por tanto, hay que ser precavidos de qué nos reímos. Este es un comportamiento social neurológicamente programado. También tiene que ver con la aprobación del comportamiento colectivo, es decir, si no se sigue una risa -en el caso de que tus neuronas espejo no hayan hecho efecto- eres cuestionado como aburrido(a), amargado(a), etc.

El Journal of General Psychology demostró también que la risa colectiva es más duradera que la individual, es por esto que en las series cómicas, chistes, parodias, etc. siempre hay una pista de risa o sonrisa. Reírse generalmente es provocado por la alegría que produce el intercambio con alguien, despedida de cualquier situación cotidiana. Pero también está el reírse de alguien, y es lo que conocemos como burla.

El reírse de alguien, de una población étnica, sexual o diversidad, es un tipo de violencia que se esconde frecuentemente en las comedias ecuatorianas. Demuestran, a través de diferencias biológicas, psicológicas, clasistas, comportamentales, etc., disminución de validez social-cultural. Es decir, quienes se contagian de este tipo de comedia aprueban inconscientemente que son superiores a los otros, pues ellos no tienen esas diferencias de las que se burlan.

Las organizaciones sociales de Ecuador, con estudio en mano -como el de Gamma-, vienen reclamando a varios ‘comediantes’ -si es consistente el calificativo- una lectura de la risa que sea a base de situaciones y no de individuos. Así mismo, las declaraciones del defensor del Pueblo, Ramiro Rivadeneira, han sido una evidencia más del malestar contra las distintas minorías sociales.

Estos personajes no han captado el mensaje constructivo que se ha promovido, tal como el que nos hagan reír inteligentemente, por el contrario, han respondido con chistes como por ejemplo: mandemos a consulta popular mi programa; y en otros casos, con
claras humillaciones y especulaciones acémilas.

El mensaje ha sido claro y constructivo pero, al parecer, la soberbia que ha obsequiado el populismo a estos personajes ha hecho que conozcamos sus carencias personológicas. Nuestra búsqueda ha estado orientada a la responsabilidad que provoca la ‘risa
social’ emanada de una armonía circunstancial, sin estigma, sin burla, sin estereotipos. Es tarea de estos ‘comediantes’ ofrecernos un espectáculo que provoque nuestras risas responsablemente. Es la oportunidad para que ellos puedan lucirse profesionalmente.

Diane Rodríguez
Activista LGB Transfeminista

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Source:

Synonym of mockery to laugh …

Laughter is one of the physiological and psychological catharsis that can make a person to maintain a healthy control . The University College study indicates that our brains have known ‘ mirror neurons ‘ are activated to hear laughter , triumphant voices – as well as see them, and including smiles. Therefore , we must be cautious how we laughed. This is a neurologically programmed social behavior. It also has to do with the adoption of collective behavior , ie , if a laugh – in is not followed if your mirror neurons have not taken effect , you are questioned as boring ( a) , bitter ( a) , etc.

The Journal of General Psychology also demonstrated that collective laughter is more durable than the individual , which is why in the comic series, jokes , parodies, etc. . there is always a smile or laugh track . Laughing is usually caused by the joy that sharing with someone , bachelor any everyday situation . But there is also the fun of somebody, and it is what we know as mockery.

Making fun of somebody, ethnic , sexual or population diversity , is a type of violence that often lurks in Ecuadoran comedies. Demonstrate , through biological, psychological , class , behavioral , etc. differences. , Decreased social – cultural validity . I mean, who are infected with this kind of comedy that are unconsciously adopted superior to others because they do not have these differences which make fun .

Social organizations in Ecuador , with studio – like hand – Gamma , are claiming various ‘ actors ‘ is consistent – if the label – reading of laughter that is based on situations rather than individuals . Likewise, statements Ombudsman Ramiro Rivadeneira , have been more evidence of social unrest against various minorities.

These characters have not grasped the constructive message that has been promoted , such as that make us laugh intelligently , by contrast , have responded with jokes like: we send my program to referendum ; and in other cases , with
clear humiliations and mules speculation.

The message was clear and constructive but apparently the pride that populism has presented these characters has made personological know their limitations. Our research has been directed to the responsibility that causes the ‘ laughter
social ‘ harmony resulting from any circumstance , without stigma , without ridicule, without stereotypes. The task of these ‘ comedians ‘ offer a show that provokes our laughter responsibly. It is a chance for them to shine professionally.

Diane Rodriguez
Activist LGB transfeminist