GLBTI piden su inclusión en leyes.

English Below

Fuente: http://m.eluniverso.com/noticias/2014/08/23/nota/3509641/glbti-piden-su-inclusion-leyes

GLBTI piden su inclusión en leyes.

El secretario jurídico de la Presidencia, Alexis Mera, salió con una tarea del almuerzo que el presidente Rafael Correa tuvo con delegados de la comunidad GLBTI: revisar la propuesta de reforma a la Ley del Registro Civil para que en la cédula de ciudadanía conste la palabra género en lugar de sexo.

Cada lunes, en Carondelet, Correa almuerza con diferentes sectores de la sociedad. Esta última semana fue el turno de los grupos de Gays, Lesbianas, Bisexuales, Transexuales e Intersexuales. Ahí se revisaron diez asuntos a los que se comprometió el Ejecutivo el 13 de diciembre del 2013.

Según este sector, el presidente solicitó a Mera “que revise a profundidad los contenidos de dicha propuesta para que le entregue un informe, y así poder tomar una decisión que respete la Constitución y las realidades sexo-genéricas”, recoge un comunicado de la organización Silueta X, cuya vocera, Diane Rodríguez, participó en el encuentro.

La propuesta de reforma está en trámite en la Comisión de Gobiernos Autónomos de la Asamblea desde el año pasado, pero no se ha sometido a segundo debate. Incluso, cuando esto se discutía en el 2013, el mandatario dijo que esto podría no aprobarse y ser vetado.

El Ministerio Coordinador de Desarrollo Social quedó a cargo de la revisión de este y otros compromisos. En un comunicado de prensa divulgado el jueves, no especifica que el Gobierno pondrá a debate este cambio legislativo.

Aunque se habla del reconocimiento de la unión de hecho, de la difusión y promoción de los derechos de los GLBTI y el impulso de acciones de protección para el registro de uniones de hecho en el Registro Civil.

Según los GLBTI, el presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, les dio su palabra de que dará seguimiento a las notarías que no permitan a estas parejas legalizar su unión de hecho.

Octavio Villacreses, asambleísta de AP y parte de la Comisión de Gobiernos Autónomos, reconoció que el debate de estas reformas no son prioridad para su tratamiento.

Otro punto que se revisará en los próximos seis meses es la “inserción y garantía de estabilidad en el trabajo” y en la elaboración de una “propuesta de reformas para garantizar su derechos en el nuevo Código de Trabajo”, agrega el Ministerio.

El oficialista Fausto Cayambe, miembro de la Comisión de los Trabajadores, indicó que no tenían conocimiento de este proyecto legal, pero “estamos abiertos para poder escucharles y proteger los derechos de estos grupos”.

Investigación
La comunidad GLBTI afirmó que el presidente Rafael Correa pidió al ministro del Interior, José Serrano, “hacer una investigación” de 20 supuestos asesinatos a transexuales. El Ministerio de Desarrollo Social habla de una asesoría para que se denuncie vulneración de derechos. También de eliminar prácticas de tortura ejercidas por supuestos centros de deshomosexualización.

Reuniones semestrales
Correa se comprometió a mantener reuniones cada seis meses para revisar el cumplimiento de estas políticas, a cargo de la ministra de Desarrollo Social, Cecilia Vaca.

++++++++++++++++++++++

Source: http://m.eluniverso.com/noticias/2014/08/23/nota/3509641/glbti-piden-su-inclusion-leyes

GLBTI Ask inclusion in laws.

Legal Secretary of the Presidency, Alexis Mera, a task left lunch that President Rafael Correa had with delegates of the GLBTI community: review the proposed amendment to the Civil Registration Act so that the identity card stating the word gender rather than sex.

Every Monday at Carondelet, Correa lunch with different sectors of society. This last week was the turn of the groups Gay, Lesbian, Bisexual, Transgender and Intersex. That ten cases to which the Executive agreed the December 13, 2013 were reviewed.

Under this sector, the President asked Mera “to review in depth the contents of this proposal that will deliver a report, so you can make a decision that respects the Constitution and the realities sex-generic” includes a statement of the organization Silueta X, whose spokeswoman, Diane Rodriguez, participated in the meeting.

The reform proposal is pending in the Committee on Autonomous Governments of the Assembly since last year, but has not undergone a second debate. Even when this was discussed in 2013, the president said that this might not be approved and vetoed.

The Coordinating Ministry of Social Development was in charge of the review of this and other commitments. In a press statement released Thursday, does not specify that the Government will debate this legislative change.

Although there is talk of recognizing the union, dissemination and promotion of the rights of GLBTI and boosting protective actions for the registration of de facto unions in the Civil Registry.

According to GLBTI, President of the Council of the Judiciary, Gustavo Jalkh, gave his word that he will follow notaries not to allow these couples to legalize their union.

Octavio Villacreses, Assemblyman AP and the Commission of Autonomous Governments acknowledged that the discussion of these reforms are not a priority for treatment.

Another point to be reviewed in the next six months is the “insertion and guarantee job stability” and the development of a “proposed reforms to ensure their rights in the new Labour Code,” the Ministry.

The official Fausto Cayambe, a member of the Commission of the Workers said they were unaware of this legal project, but “we are open to listen and protect the rights of these groups.”

research
The GLBTI community affirmed that President Rafael Correa asked the Interior Minister Jose Serrano, “do research” 20 alleged killings of transgender people. The Ministry of Social Development speaks of a consultancy for rights violation is alleged. Also to eliminate the practice of torture carried out by centers de-homosexualization assumptions.

biannual meetings
Correa promised to hold meetings every six months to review the compliance with these policies, by the Minister of Social Development, Cecilia Vaca.

El Estado precautelará los derechos de las personas GLBTI-Siluetax

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s